...Technologie-Affinität
Ausgeprägter Sinn für strategische Fragestellungen (Potentiale und Bedarfe verstehen, antizipieren und übersetzen können) einer modernen Personalentwicklung
Hervorragende Organisations- und Managementfähigkeiten
Fähigkeit, mehrere...
Empfohlen
Vollzeit
Homeoffice
Flexible Arbeitszeit
...Ihnen sind gängige Industriestandards zum Thema Cyber Defense bekannt, und Sie können diese in passende Architekturen und Lösungen übersetzen.
Wünschenswerte Kenntnisse und Zertifizierungen in ITIL und Cisco oder Fortinet (z. B. Cisco CCNA oder Fortinet NSE4) sind bei...
Empfohlen
Unbefristete Arbeit
Vollzeit
Festanstellung
Homeoffice
Flexible Arbeitszeit
...analysieren Unternehmensprozesse aus Finanzbuchhaltung, Controlling, Personalwesen, Servicemanagement, Einkauf und Fakturierung und übersetzen diese optimal in eine systemische Abbildung
Sie zeichnen sich durch Einsatzbereitschaft, Teamgeist, klare Strukturen sowie...
Empfohlen
Vollzeit
Weiterbildung
...vertraut mit Tools wie Git, Linux, Docker, Ansible, Composer
Du kannst fachliche Anforderungen in technische Spezifikationen übersetzen
Du hast Erfahrung in Code-Review, Merging und Deployment
Du zeigst starke Teamarbeit und Kommunikationsfähigkeiten
Du bist...
Empfohlen
Vollzeit
Weiterbildung
Festanstellung
Fortbildung
Homeoffice
...Technische Übersetzer Englisch-Deutsch (m/w/d)08.04.2024 Loctory GmbH Stuttgart
Weitere passende Anzeigen:
Jobmailer
Ihre Merkliste /
Mit Klick auf einen Stern in der Trefferliste können Sie sich die Anzeige merken
1
Passende Jobs zu Ihrer Suche ......
Empfohlen
Homeoffice
Vollzeit
Festanstellung
...Dozent:in (m/w/d) medizinische Terminologie Standort Stuttgart Präsenz / Online
Wir suchen für unseren Standort in Stuttgart Verstärkung (m/w/d) für unser Team. Die Stelle kann in Teilzeit (TZ), Vollzeit (VZ) oder auf Honorarbasis besetzt werden. Es handelt sich um...
Empfohlen
Vollzeit
Teilzeitarbeit
Honorarbasis
...~ Dabei sind Sie die kommunikative Schnittstelle zu verschiedenen Dienstleistern und Fachbereichen …
~… und koordinieren bzw. übersetzen die Wünsche der Kolleg*innen nach außen.
~ Nur zu gerne legen Sie bei der Einrichtung und Erweiterung von PCs sowie bei der Programmierung...
Empfohlen
...Verband wendet sich an alle, die in der Technischen Kommunikation tätig sind. Dazu zählen Technische Redakteur:innen, Technische Übersetzer:innen, Informationsmanager:innen oder auch Terminolog:innen.
In unserer Geschäftsstelle in Stuttgart beschäftigen wir zusammen...
Empfohlen
Unbefristete Arbeit
Vollzeit
Weiterbildung
Teilzeitarbeit
Festanstellung
Silvester
Mobiles Arbeiten
...Lösungsorientierung zwischen Fachbereich und IT
Ihr Profil:
Mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Business Analyse
Erfahrung im Übersetzen von Anforderungen in eine Sprache, die sowohl technische als auch nicht-technische Stakeholder verstehen
Fundiertes Wissen zu...
Empfohlen
Vollzeit
Weiterbildung
...Wir von Nachhilfeunterricht suchen aufgeschlossene und motivierte Übersetzer*innen (m/w/d), die unser Team verstärken. Nutze deine Sprachkenntnisse und gib privaten Sprachunterricht und hilf bei Bedarf bei Übersetzungen der Schüler:innen.
Über uns:
Wir sind...
Empfohlen
Minijob
Homeoffice
Flexible Arbeitszeit
...Kunden in der Unternehmensentwicklung
Für Sie ist es kein Problem Kundenwünsche zu verstehen und diese in die Fachsprache zu „übersetzen“
Mit Ihrem Wissen definieren Sie gemeinsam mit dem Vertriebsteam das optimale Kundenangebot
Sie begleiten und leiten Projekte...
Empfohlen
Unbefristete Arbeit
Vollzeit
Festanstellung
Silvester
Homeoffice
Flexible Arbeitszeit
...mit diversen Interessengruppen zusammen, um deren Datenanforderungen zu verstehen und in effiziente und skalierbare Lösungen zu übersetzen. Du stellst sicher, dass alle Daten aus klinischen Studien korrekt erfasst, standardisiert und in unsere IT-Lösungen integriert werden...
Empfohlen
Ausbildungsplatz
Von zu Hause
...die
Koordination von Übersetzungsprojekten
Wir bieten eine attraktive Stelle im Projektmanagement für die Koordination von Übersetzungen -- die Stelle ist ab Mitte Mai, befristet für ca. 15-18 Monate, zu besetzen.
In unserem Projektmanagement-Team koordinieren Sie...
Empfohlen
Vollzeit
Ausbildungsplatz
Homeoffice
Befristete Arbeit
...digitalen Raum. Software und neue Technologien faszinieren dich, UX ist für dich kein Fremdwort und Content in die digitale Welt zu übersetzen macht dir Spaß? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung.
Aufgaben
Du verstehst die Wünsche des Kunden, berätst als Experte...
Empfohlen
Homeoffice
Flexible Arbeitszeit
4 Tage Woche
...Translation-Memory-Systemen
Was wir uns von Ihnen wünschen:
Abschluss in einem Studiengang für Fremdsprachen, idealerweise Übersetzen oder Dolmetschen, an einer Hochschule
oder einer staatlich anerkannten bayerischen Fachakademie
Gute Deutschkenntnisse
Interesse...
Empfohlen
Vollzeit
Festanstellung
Für Praktikanten
Praktikumsplatz
Homeoffice
...vertraut mit Tools wie Git, Linux, Docker, Ansible, Composer
Du kannst fachliche Anforderungen in technische Spezifikationen übersetzen
Du hast Erfahrung in Code-Review, Merging und Deployment
Du zeigst starke Teamarbeit und Kommunikationsfähigkeiten...
Weiterbildung
Festanstellung
Fortbildung
Homeoffice
€ 70.000 - € 80.000
...für den Bereich Source-to-Contract einzusteigen. In dieser Position gestalten Sie die technische Konzeptionierung weiter aus und „übersetzen“ die geschaffenen Storys aus dem Einkauf in die Sprache der IT. Gemeinsam mit Ihren Kolleg:innen verantworten Sie den Rollout, v....
Homeoffice
Flexible Arbeitszeit