Durchschnittsgehalt: €21.189 /jährlich
Mehr Daten€ 1.200 - € 1.600 pro Monat
Jetzt mit neuem Schwung durchstarten: Sie sind stets mit Leidenschaft bei der Sache und geben immer 100%? Wir auch! Im Auftrag unseres Partners suchen wir Hilfsübersetzer bzw. Sprachmittler im Raum Köln/Koblenz zur Unterstützung der Vorbereitung von Trainings und...
Empfohlen
Teilzeitarbeit
Azubi Stelle
Am Vormittag
...Lebenserfahrungen bereichern unsere Kultur, denn Menschen
sind die Kraft hinter Progress. Als Werkstudent (m/w/d) für
Marketing-Übersetzungen kannst Du mit uns das tun, was wir am besten
können: das Unternehmen vorantreiben.
In dieser Rolle erhältst Du praktische...
Empfohlen
Werkstudententätigkeit
Homeoffice
...Wir von Nachhilfeunterricht suchen aufgeschlossene und motivierte Übersetzer*innen (m/w/d), die unser Team verstärken.
Über uns:
Wir sind eines der führenden Nachhilfe- und Unterrichtsportale in Europa. Unsere Lehrer*innen unterstützen Schüler*innen in verschiedenen...
Empfohlen
Minijob
Homeoffice
Flexible Arbeitszeit
...Vision voranzutreiben
Sie sind ein strategischer Denker, der komplexe Geschäftsanforderungen in umsetzbare Pläne und Lösungen übersetzen kann
Ein umfassendes eigenes Netzwerk in der IT Branche ist von Vorteil Ausgezeichnete mündliche und schriftliche Kommunikationsfähigkeiten...
Empfohlen
Vollzeit
...Personalvermittlung zur Festeinstellung als Angebotsingenieur (m/w/d) am Standort Troisdorf .
Ihre Aufgaben:
Analyse und Übersetzung von Kundenanforderungen in technische Vorgaben
Erstellung geeigneter Designs sowohl technisch als auch kommerziell unter...
Empfohlen
Festanstellung
...Fertigungsschritte bzw. Fertigungsreihenfolgen fest (Maschinenauslastung, Einsatz von Werkzeugen, Verpackungsanweisungen etc.)
Sie übersetzen Designs und technische Zeichnungen in AutoCad (BricsCad)
Sie bemustern Produkte aus der Produktion
Sie holen...
Empfohlen
Unbefristete Arbeit
Vollzeit
Festanstellung
...Fertigungsschritte bzw. Fertigungsreihenfolgen fest (Maschinenauslastung, Einsatz von Werkzeugen, Verpackungsanweisungen etc.) Sie übersetzen Designs und technische Zeichnungen in AutoCad (BricsCad) Sie bemustern Produkte aus der Produktion Sie holen Musterfreigaben vom...
Empfohlen
Unbefristete Arbeit
...erworbenen Studienabschlüssen ist ein Nachweis über
die Anerkennung (Gleichwertigkeit mit deutschen Abschlüssen) und
eine beglaubigte Übersetzung beizufügen.
* Arbeitszeugnisse
* Gegebenenfalls Bescheinigungen über Zusatzqualifikationen
Wir fördern aktiv...
Empfohlen
Vollzeit
Ausbildungsplatz
Weiterbildung
Teilzeitarbeit
Fortbildung
Homeoffice
Befristete Arbeit
Mobiles Arbeiten
Flexible Arbeitszeit
...analysieren Unternehmensprozesse aus Finanzbuchhaltung, Controlling, Personalwesen, Servicemanagement, Einkauf und Fakturierung und übersetzen diese optimal in eine systemische Abbildung
Sie zeichnen sich durch Einsatzbereitschaft, Teamgeist, klare Strukturen sowie...
Empfohlen
Vollzeit
Weiterbildung
...Fähigkeiten, technische Sachverhalte für Fachexperten verständlich darzustellen, und kannst fachliche Anforderungen in technische Lösungen übersetzen
Du bist motiviert, dich bei Bedarf auch in neue Arbeitsweisen und Technologien einzuarbeiten
Du beherrschst die sichere Anwendung...
Empfohlen
Vollzeit
Weiterbildung
Homeoffice
...erworbenen Studienabschlüssen ist ein Nachweis über die
Anerkennung (Gleichwertigkeit mit deutschen Abschlüssen) und eine beglaubigte
Übersetzung beizufügen.
* Arbeitszeugnisse
* Gegebenenfalls Bescheinigungen über Zusatzqualifikationen
Wir fördern aktiv die...
Empfohlen
Unbefristete Arbeit
Vollzeit
Teilzeitarbeit
Fortbildung
Homeoffice
Mobiles Arbeiten
Flexible Arbeitszeit
...Projektberichterstattungen
Lektorat und Korrektorat deutschsprachiger Texte
Auswertung und Bearbeitung englischsprachiger Texte und kleinere Übersetzungen (Englisch-Deutsch) nach Bedarf
Sofern die sprachlichen Kenntnisse vorhanden sind, Übersetzung von Texten Deutsch-Türkisch und...
Empfohlen
Vollzeit
Befristete Arbeit
Mobiles Arbeiten
Flexible Arbeitszeit
...Du besitzt ein ausgeprägtes Interesse für Software und Programmiersprachen und kannst Fachanforderungen in IT-Anforderungen „übersetzen“
Wünschenswert sind Zertifizierungen in der Business Analyse wie z. B. CBAP, CSPO/ PSPO, IQBBA, ITIL, IREB, BABOK
Du bist erfahren...
Empfohlen
Vollzeit
Für Praktikanten
Mobiles Arbeiten
...Verfassungsschutz. Als Teil unseres engagierten und multikulturellen Teams setzen Sie Ihre Kenntnisse der koreanischen Sprache und Kultur zur Übersetzung und fachlichen Auswertung vielfältiger Texte, Audio- und Videodateien ein. Darüber hinaus stellen Sie mithilfe Ihrer sehr guten...
Empfohlen
Unbefristete Arbeit
Vollzeit
Teilzeitarbeit
Fortbildung
Flexible Arbeitszeit
...Interesse für Software und Programmiersprachen und kannst aufgrund deines technischen Verständnisses IT-Sachverhalte in die Fachsprache übersetzen
Du bist mit verschiedenen Projektmanagement-Stilen (agil, klassisch, hybrid), agilen Steuerungsmethoden (wie Scrum oder Kanban...
Empfohlen
Vollzeit
Homeoffice
...vertraut mit Tools wie Git, Linux, Docker, Ansible, Composer
Du kannst fachliche Anforderungen in technische Spezifikationen übersetzen
Du hast Erfahrung in Code-Review, Merging und Deployment
Du zeigst starke Teamarbeit und Kommunikationsfähigkeiten
Du bist...
Vollzeit
Weiterbildung
Festanstellung
Fortbildung
Homeoffice
...technische Beschreibungen und bereiten die Illustrationen und technische Grafiken vor
Des Weiteren bereiten Sie Anleitungen für die Übersetzung und den Druck vor
Sie sind für die Gestaltung neuer Dokumentationsformen zuständig
Darüber hinaus tragen Sie Verantwortung...
Vollzeit
Weiterbildung
...Websitepflege, E-Mail-Marketing etc.)
Kundendatenpflege im CRM im Rahmen des Leadmanagements
Unterstützung bei der Optimierung von Übersetzungen ins Deutsche
ein vielseitiger Studentenjob mit abwechslungsreichen Aufgaben in einem innovativen und internationalen Umfeld...
Werkstudententätigkeit
Studentenjob
20 Stunden pro Woche
Homeoffice
Flexible Arbeitszeit
...einen Rückruf vereinbaren: Ihre Aufgaben:
Empfang und Telefonzentrale
Korrespondenz sowohl in Deutsch als auch in Englisch
Übersetzung von Aufnahmen
Reisekostenabrechnung
Verantwortung für die Repräsentation des Unternehmens
Allgemeine administrative...
Unbefristete Arbeit
Vollzeit
Festanstellung
...die Bücher oder Fachartikel, Fachbeiträge, Skripte, Präsentationen, Excerpte, Vorträge, Literaturrecherchen, Businesspläne oder Übersetzungen geht - bei uns sind Sie richtig!
Standort
Dr. Franke Consulting GmbH, Ringstraße 20, 50765 Köln, Deutschland
Geeignet...
Teilzeitarbeit
Für Praktikanten
Praktikumsplatz
Homeoffice
...Systemplaner / Zeichner - Regaltechnik (m/w/d)
Aufgaben:
Sie unterstützen den Regalvertrieb bei der Ausarbeitung von Angeboten und „übersetzen“ Kundenanforderungen in Mecalux-Regallösungen.
Hierbei verwenden Sie ein Mecalux-internes Konfigurator- und Zeichnungstool;...
Vollzeit
...Mitwirkung an Ausschreibungen
Bestellung und Bearbeitung von Mustern und Werbematerialien, inkl. Sichtung, Überprüfung, Freigabe und Übersetzung der Werbematerialien
Überwachung des Verpackungsherstellungsprozesses
Betreuung des "Info@"-Postfachs
Stetiger Austausch...
Unbefristete Arbeit
Ausbildungsplatz
Weiterbildung
Zeitarbeit
Vertriebsinnendienst
...dem Job? Wir im Geschäftskreis Product Engineering analysieren, vermessen und strukturieren den Problemraum unserer Kund:innen, übersetzen an der Schnittstelle zwischen Business und Technik und stellen sicher, dass jedes esentri Produkt exakt auf die Bedürfnisse des Kunden...
Unbefristete Arbeit
Weiterbildung
Homeoffice
...Mitarbeiterangebote
~Dynamisches Unternehmen mit flachen Hierarchien und Gestaltungsmöglichkeiten
Ihre Aufgaben
~Anforderungsanalyse und Übersetzung in technische Spezifikationen
~Daten- und Prozessanalyse zur Entwicklung von End-to-End-Ansichten
~Definition fachlicher Tests...
Vollzeit
Mobiles Arbeiten
Flexible Arbeitszeit
...Prototypen
Zusammenarbeit mit unseren Product Ownern, um die User-Bedürfnisse und Business-Anforderungen besser zu verstehen
Übersetzung der Business-Anforderungen und User-Bedürfnisse in konzeptionell-kreative Ideen und funktionale Lösungen
Testen von Ideen und...
...passt, solltest Du folgende Kenntnisse mitbringen:
gute Erfahrung in der Frontend-Entwicklung (Flow Wireframe
Mockups
Deine Übersetzung in HTML5/CSS3) oder gute Erfahrung in der Backend-Programmierung mit Python oder Java + Spring Boot
optional sind Kenntnisse...
Vollzeit
Fortbildung
Werkstudententätigkeit
Im Frühling
Homeoffice
...Handel; von der Anforderungsanalyse über die Definition der Zielarchitektur bis hin zur Implementierung
Unterstützung bei der Übersetzung von Geschäftskonzepten in Lösungen für Implementierungsteams (z. B. Detaillierung von Anwendungsfällen, Capability Mapping, Requirements...
Weiterbildung
Von zu Hause
...Berechnung der Erstattungen für die verschiedenen Kunden und Vertriebspartner
Analyse von Verträgen und Sicherstellung der korrekten Übersetzung in Berechnungs-/Buchhaltungsprozesse
Überwachung und Priorisierung von Aufgaben und Pflichten innerhalb des Teams...
...Fähigkeit als Schnittstelle zwischen allen Stakeholdern und Deinem Entwicklungsteam zu fungieren und Anforderungen in beide Sprachen zu übersetzen, idealerweise verfügst Du über eine IREB CPRE Zertifizierung
Du bringst ein abgeschlossenes Studium der (Wirtschafts-)...
Unbefristete Arbeit
Vollzeit
Weiterbildung
Mobiles Arbeiten
...Verfassung von spezifischen Inhalten für den deutschen Markt unterstützen und bereits bestehende Inhalte vom Englischen ins Deutsche übersetzen.
Bei der Verbreitung von Inhalten zu unseren Kernthemen (Strategie, Marketing, Preisgestaltung, Vertrieb und Digitalisierung)...
Praktikumsplatz
Werkstudententätigkeit
Studentenjob
20 Stunden pro Woche