Suchergebnisse: 1.785 Stellenangebote
...erworbenen Studienabschlüssen ist ein Nachweis über die
Anerkennung (Gleichwertigkeit mit deutschen Abschlüssen) und eine beglaubigte
Übersetzung beizufügen.
* Arbeitszeugnisse
* Gegebenenfalls Bescheinigungen über Zusatzqualifikationen
Wir fördern aktiv die...
Empfohlen
Unbefristete Arbeit
Vollzeit
Teilzeitarbeit
Fortbildung
Homeoffice
Mobiles Arbeiten
Flexible Arbeitszeit
€ 1.200 - € 1.600 pro Monat
Wir suchen eine zuverlässige Person mit ausgeprägter Kommunikations- und Teamfähigkeit für eine Position als Hilfsübersetzer bzw. Sprachmittler im Raum Köln/Koblenz zur Unterstützung der Vorbereitung von ukrainischen Auszubildenden. Dafür ermöglichen wir Ihnen eine...
Empfohlen
Festanstellung
Azubi Stelle
...Verfassungsschutz. Als Teil unseres engagierten und multikulturellen Teams setzen Sie Ihre Kenntnisse der koreanischen Sprache und Kultur zur Übersetzung und fachlichen Auswertung vielfältiger Texte, Audio- und Videodateien ein. Darüber hinaus stellen Sie mithilfe Ihrer sehr guten...
Empfohlen
Unbefristete Arbeit
Vollzeit
Teilzeitarbeit
Fortbildung
Flexible Arbeitszeit
...Wir von Nachhilfeunterricht suchen aufgeschlossene und motivierte Übersetzer*innen (m/w/d), die unser Team verstärken.
Über uns:
Wir sind eines der führenden Nachhilfe- und Unterrichtsportale in Europa. Unsere Lehrer*innen unterstützen Schüler*innen in verschiedenen...
Empfohlen
Minijob
Homeoffice
Flexible Arbeitszeit
€ 2.250 pro Monat
...die Möglichkeit deutschlandweit bis zu 100% remote zu arbeiten. So wie es zu Dir passt!
Was macht den Job aus:
Lektorat von Übersetzungen aus verschiedenen Themenbereichen sowie Überprüfung der Übereinstimmung mit Ausgangstexten und Kundenanforderungen...
Empfohlen
Vollzeit
Homeoffice
...Personalvermittlung zur Festeinstellung als Angebotsingenieur (m/w/d) am Standort Troisdorf .
Ihre Aufgaben:
Analyse und Übersetzung von Kundenanforderungen in technische Vorgaben
Erstellung geeigneter Designs sowohl technisch als auch kommerziell unter...
Empfohlen
Festanstellung
...Technologie-Affinität
Ausgeprägter Sinn für strategische Fragestellungen (Potentiale und Bedarfe verstehen, antizipieren und übersetzen können) einer modernen Personalentwicklung
Hervorragende Organisations- und Managementfähigkeiten
Fähigkeit, mehrere...
Empfohlen
Vollzeit
Homeoffice
Flexible Arbeitszeit
...einem B2B-Kontext.
Schreiben von Artikeln, Newslettern, Social-Media-Posts sowie Landingpages für Consumer-Brands (B2C).
Übersetzungen von Short- und Longcopy (Deutsch/Englisch und Englisch/Deutsch).
Selbstständiges Arbeiten mit viel Verantwortung.
Enge Abstimmung...
Empfohlen
Homeoffice
Vollzeit
Ausbildungsplatz
Teilzeitarbeit
Flexible Arbeitszeit
...Systemplaner / Zeichner - Regaltechnik (m/w/d)
Aufgaben:
Sie unterstützen den Regalvertrieb bei der Ausarbeitung von Angeboten und „übersetzen“ Kundenanforderungen in Mecalux-Regallösungen.
Hierbei verwenden Sie ein Mecalux-internes Konfigurator- und Zeichnungstool;...
Empfohlen
Vollzeit
...bringst Dich bei der Einführung moderner Lerntechnologien wie Autorentool und LMS/LXP ein
Das Vorbereiten der Anleitungen für die Übersetzung und den Druck, sowie die Weiterentwicklung des Terminologie-, Translations- und Content-Managements gehören ebenfalls zu Deinen...
Empfohlen
Vollzeit
Weiterbildung
...technische Beschreibungen und bereiten die Illustrationen und technische Grafiken vor
Des Weiteren bereiten Sie Anleitungen für die Übersetzung und den Druck vor
Sie sind für die Gestaltung neuer Dokumentationsformen zuständig
Darüber hinaus tragen Sie Verantwortung...
Empfohlen
Vollzeit
Weiterbildung
...einen Rückruf vereinbaren: Ihre Aufgaben:
Empfang und Telefonzentrale
Korrespondenz sowohl in Deutsch als auch in Englisch
Übersetzung von Aufnahmen
Reisekostenabrechnung
Verantwortung für die Repräsentation des Unternehmens
Allgemeine administrative...
Empfohlen
Unbefristete Arbeit
Vollzeit
Festanstellung
...technischer Inhalte und Zusammenhänge für die Erstellung und Begleitung der erforderlichen Dokumentationen
Koordination von Übersetzungen
Enge Zusammenarbeit mit der Konstruktion, sowie angrenzenden Abteilungen
Qualifikation
Technischer Redakteur/in, oder abgeschlossene...
Empfohlen
Weiterbildung
Mobiles Arbeiten
Flexible Arbeitszeit
...vertraut mit Tools wie Git, Linux, Docker, Ansible, Composer
Du kannst fachliche Anforderungen in technische Spezifikationen übersetzen
Du hast Erfahrung in Code-Review, Merging und Deployment
Du zeigst starke Teamarbeit und Kommunikationsfähigkeiten
Du bist...
Empfohlen
Vollzeit
Weiterbildung
Festanstellung
Fortbildung
Homeoffice
...Qualitätsmanagement
~Sicherstellen des Projekterfolgs, inkl. begleitende Budget- und Kostenüberwachung, Qualität, Dokumentation und Termintreue
~Übersetzung der Anforderungen von UX- und Stake Holdern in die Sprache von Programmierern
~Steuerung der technischen Umsetzung in...
Empfohlen
Vollzeit
Teilzeitarbeit
Homeoffice
Flexible Arbeitszeit
...Interesse für Software und Programmiersprachen und kannst aufgrund deines technischen Verständnisses IT-Sachverhalte in die Fachsprache übersetzen
Du bist mit verschiedenen Projektmanagement-Stilen (agil, klassisch, hybrid), agilen Steuerungsmethoden (wie Scrum oder Kanban...
Vollzeit
Homeoffice
...Interesse für Software und Programmiersprachen und kannst aufgrund deines technischen Verständnisses IT-Sachverhalte in die Fachsprache übersetzen
Du bist mit verschiedenen Projektmanagement-Stilen (agil, klassisch, hybrid), agilen Steuerungsmethoden (wie Scrum oder Kanban...
Vollzeit
Homeoffice
