Über ZINDEL AG

Verstärkung gesucht! Wir sind seit 1993 in der Technischen Dokumentation tätig und haben uns seither kontinuierlich zu einem der führenden Dienstleistungsunternehmen weiterentwickelt. Wir erstellen Betriebsanleitungen, Gebrauchsanweisungen und Online-Hilfen, fremdsprachliche Handbücher ebenso wie Instruktionsvideos und vieles mehr für namhafte Unternehmen aus dem Maschinen- und Anlagenbau, der Medizintechnik, der Elektrotechnik und dem Bereich der technischen Konsumgüter. Unser Anspruch ist es, unsere Kunden zu begeistern. Und diesen Anspruch lösen wir ein, durch Dokumentation auf Topniveau, optimal sowie effizient erstellt und individuell auf die Bedürfnisse unserer Kunden zugeschnitten. Das gelingt, weil Innovation bei uns zum Tagesgeschäft gehört. Wir bieten Ihnen abwechslungsreiche Aufgaben im Bereich der Technischen Kommunikation, ein Unternehmen mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen. Bei uns können Sie Ihr Wissen, Ihre Persönlichkeit und Ihre Kompetenz an der richtigen Stelle einsetzen und stetig weiterentwickeln.

Für unseren Standort in Hamburg suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine:n

Technische:r Redakteur:in Projektleitung und Kommunikation

Aufgaben:
Du recherchierst vor Ort oder am Schreibtisch, analysierst Unterlagen und Daten und klärst Fragen im direkten Gespräch telefonisch und per Videoschalte
Du schreibst Texte und stellst ganze Dokumente zusammen, meist im Redaktionssystem
Du übernimmst die Projektleitung und koordinierst Termine, Kosten und Qualität
Du arbeitest Hand in Hand mit den Kolleginnen und Kollegen aus anderen Abteilungen, die für die Illustrationen, Übersetzungen und das Publishing zuständig sind
Qualifikationsprofil:
Du hast ein Studium oder eine Ausbildung in der Technischen Kommunikation
Du kannst komplexe technische Zusammenhänge verständlich rüberbringen
Du behältst den Überblick, auch wenn es mal drunter und drüber geht
Benefits:
Eine Festanstellung in Voll- oder Teilzeit
Intensive Einarbeitung und regelmäßige Fortbildungen
Top-Equipment und immer die aktuelle Software
Interne IT-Abteilung für unkomplizierten Support
Transparente und unbürokratische Entscheidungsabläufe
Eine Unternehmenskultur, die von Wertschätzung und Vertrauen lebt
Diverse weitere Benefits wie z. B. bezahlte Weiterbildung, JobRad, Fahrzeugpool, zusätzliche Urlaubstage und ein mögliches Sabbatical

Technischer Redakteur - Technische Kommunikation (m/w/d)