Entschuldigung, leider ist ein Fehler aufgetreten und derzeit kann das Server nicht Ihre Anfrage bearbeiten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.
Eingabe eines Arbeitsortes erhöht Ihre Chancen um 83,7 %, eine passende Stelle zu finden.

Freiberuflicher übersetzer Jobs

1-20 von 4542 Jobs

Erhalten Sie die neuesten Jobs per E-Mail
Sie werden informiert, sobald neue Jobs bei Jooble verfügbar sind "Freiberuflicher übersetzer" per E-Mail %EMAIL%

D.O.G. Dokumentation ohne Grenzen GmbH

Projektmanager (w/m/d) für Übersetzungen in Vollzeit und zur Festanstellung Die Dokumentation ohne Grenzen GmbH wurde vor 20 Jahren gegründet und ist ein erfolgreiches Übersetzungs- und Softwareunternehmen mit Sitz in Leonberg bei Stuttgart. Wir übersetzen Dokumentationen... 
Vor 8 Tagen
Leonberg

Software AG

 ...sowie die Bereitstellung der Anwenderdokumentation in zahlreichen Sprachen. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort einen Übersetzer* zur Übernahme unseres französischen Projekts im Rahmen einer Elternzeitvertretung. Es handelt sich um eine Vollzeitstelle, die... 
Vor 2 Stunden
Saarland

Schmidt & Schmidt OHG

Schmidt & Schmidtist ein international agierendes Dienstleistungsunternehmen mit Unternehmenssitz in Passau. Wir suchen nach freiberuflichen Übersetzern, um unser Team in Deutschland zu verstärken. Unser Unternehmen bietet ausländischen Geschäftspartnern in mehr als 150... 
Vor einem Monat
Passau

DialogTicket

Freiberufliche Stelle. Gesucht werden Muttersprachler alle Sprachen. DialogTicket.com ist ein Übersetzungsbüro mit 1.200 Übersetzern mit 43 Sprachen weltweit. Zu den von DialogTicket angebotenen Dienstleistungen gehören Übersetzen und Dolmetschen in alle Weltsprachen,... 
Direkt bewerben vor 2 Monaten
Hamburg

GSM Training und Integration GmbH

 ...Beschäftigungsart Freelancer Wochenstunden 30 Bereich Sozialwesen BEWERBEN T (***) ***-**** | Ansprechpartner: Nora Skorsinski Freiberuflicher Coach (m/w/d) für die Region Osnabrück, Steinfurt und Nordhorn Für unsere Projekte in Osnabrück, Nordhorn und Region... 
Vor 3 Tagen
Rheine

Berthold International GmbH

Die Berthold International GmbH ist ein Dienstleister im Übersetzungs- und Lokalisierungsbereich. Seit 1997 fertigen wir Übersetzungen...  ...kundenabhängig mit diversen CAT-Tools. Sie arbeiten eng mit freiberuflichen Übersetzern zusammen, koordinieren Übersetzungsprojekte und... 
Vor 7 Tagen
Grünwald

forty-five Personalberatung, Wiesbaden

Unser Kunde ist ein zuverlässiges Bauunternehmen mit Standorten im RheinMainGebiet und dem Westerwald, das Wert auf Qualität, Sicherheit sowie nachhaltiges Bauen legt. Das bestätigt die hohe Kundenzufriedenheit. Kurze Entscheidungswege, klaren Strukturen und ein sehr professionelles...
Vor 3 Tagen
Wiesbaden

GSM Training und Integration GmbH

Methodische Einarbeitung Flexible Arbeitszeiten Interne Weiterbildung Abwechslungsreiches Arbeitsumfeld Familienfreundliches Unternehmen Wertschätzung Eigenverantwortlichkeit Freie Getränke Standort Schwetzingen Beginn ab sofort Beschäftigungsart Freelancer...
Vor 3 Tagen
Schwetzingen

EVO CON

Sie sind Schüler oder Student? Oder Sie würden sich gerne auf 450 € Basis etwas dazu verdienen?Wir bieten flexible Arbeitszeiten vom Home Office aus an.Nach ausgiebiger Einarbeit üben Sie leichte administrative Tätigkeiten aus.Es sind dafür keine besonderen EDV-Kenntnisse...
Vor 4 Tagen
Schwanfeld

Bundesministerium der Finanzen

 ...Aspekte der deutschen Haushalts-, Finanz- und Steuerpolitik verantwortlich. Wir suchen kurzfristig eine Übersetzerin bzw. einen Übersetzer für den Sprachendienst (befristete Beschäftigung). Dienstort: Berlin Übersetzung schwieriger Texte überwiegend aus dem Deutschen... 
Vor 12 Tagen
Berlin

Übersetzung-Dienstleistung-Beratung Paul Alexander Deman e.K...

DEMAN Übersetzungen ist ein inhabergeführtes Übersetzungsbüro mit Sitz in Düsseldorf. Als Premium-Dienstleister im deutschen Übersetzungsmarkt übersetzen wir jährlich mehr als 50.000 Seiten in diverse Sprachen. Wir verfügen über erhebliche Kompetenz im Industriegeschäft... 
Vor 3 Tagen
Düsseldorf

Belushi 24 GmbH

€ 13,5 - € 20 pro Stunde
 ...chinesischen Muttersprachler, der Chinesisch in Wort und Schrift beherrscht und sowohl vom Chinesischen ins Deutsche als auch umgekehrt übersetzen kann, um uns dabei zu helfen, mit unseren Textilprodukten auch auf den chinesischen Markt zu kommen. Was du machen wirst:... 
Vor 5 Tagen
Herten

Werum IT Solutions GmbH

 ...Tabak Für unseren Standort in Lüneburg suchen wir ab sofort unbefristet in Vollzeit oder Teilzeit einen Technischer Redakteur / Übersetzer (m/w/d) Erstellung, Erweiterung und Pflege der Handbücher zu unserer Software in Zusammenarbeit mit den Entwicklungs- und Projektteams... 
Vor 3 Tagen
Lüneburg

H&D An HCL Technologies Company

 ...Für unseren Standort in Wolfsburg suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt: Technischer Übersetzer (m/w/d) Deutsch / Englisch Kennziffer: ITAS 892 Zur Verstärkung unseres Teams auf Grund von Projektwachstum sowie zusätzlich einer Elternzeitvertretung; auch... 
Vor 11 Tagen
Wolfsburg

univativ GmbH

 ...Werkstudent (m/w/d) zur Übersetzung und Überführung von Dokumenten Start: November 2019; Ende: März 2020 | zwischen 16 und 20 Stunden pro Woche | Köln | Finanz- und Versicherungsbranche| Werkstudent | Projekt-ID 20193506 univativ ist ein Projekt- und Personaldienstleister... 
Vor 4 Tagen
Köln

Intellitext Sprachenservice

Freiberufliche Übersetzer (m/w) Englisch-Deutsch / Marketing und für Französisch-Deutsch / Marketing Zur langfristigen Zusammenarbeit suchen wir versierte Übersetzerkollegen/-innen für Übersetzungen in den Bereichen "Marketing, Werbung, Firmendarstellungen, Lifestyle... 
Direkt bewerben vor 2 Monaten
Würzburg

pima-mpu GmbH

 ...Bremen, Hamburg, Hannover, Kiel, Lübeck, Lüneburg, Oldenburg) suchen wir ab sofort Verkehrsmedizinische Gutachter (w/m/d) auf freiberuflicher Basis Eine vielseitige und fachlich anspruchsvolle Tätigkeit im Bereich der Fahreignungsdiagnostik Bei Bedarf und fehlender Vorerfahrung... 
Vor 5 Tagen
Hamburg

BASF SE

 ...Geschäftsberichts der BASF-Gruppe verantwortlich. Als Teil eines interdisziplinären Teams unterstützen Sie uns bei der Qualitätssicherung der Übersetzung des Geschäftsberichts von der deutschen in die englische Sprache (AE). Sie unterstützen unsere Übersetzer bei vorbereitenden... 
Vor 20 Tagen
Ludwigshafen am Rhein

Hochschule für angewandte Wissenschaften Kempten

 ...unser Motto „Vernetzte Vielfalt“. Zur weiteren Stärkung der Internationalisierung suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Übersetzer Deutsch - Englisch (m/w/d) in Vollzeit oder Teilzeit / Jobsharing befristet bis zum 31.03.2022. Übersetzungen vom Deutschen ins Englische... 
Vor 14 Tagen
Kempten

KNAPP Deutschland GmbH

 ...und vor allem ihrer Leidenschaft den Erfolg unserer Kunden. Für den Hauptsitz in Hart bei Graz sucht die KNAPP AG ab sofort einen Übersetzer/Dolmetscher für den Bereich Customer Service. Als Sprachentalent telefonierst du mit Kunden aus aller Welt und nutzt deine... 
Vor 2 Tagen
Österreich