Durchschnittsgehalt: €56.785 /jährlich
Mehr Daten Erhalten Sie die neuesten Jobs per E-Mail
- ...START A NEW ADVENTURE! You know the difference between a literal translation and a text that’s properly localized and culturally adapted. So... ...for Korean into Simplified Chinese . We localize games across every genre, from narrative RPGs to live-service worlds...SpielTeilzeitFreelance
Altagram Group
BerlinVor einem Monat - ...passionate about Albion Online? We’re looking for a talented Chinese Translator and Proofreader to join our team and help bring our content to life! Who we are Sandbox Interactive is the ambitious game development studio behind the award-winning game Albion Online....SpielFreelance
- ...focus has been the development, manufacturing, and sale of its gaming systems and software. At Nintendo, we bring together... ...smiles on the faces of people all over the world. Tasks Translating software text and other materials from English into Dutch Editing...SpielVollzeit
Nintendo of Europe SE
Frankfurt am Mainvor 2 Monaten - ...Game Narrative Localization Specialist Main Responsibilities 1.Review and analyze game scripts and narratives to ensure they align with local language standards and cultural context; 2.Identify and flag inappropriate expressions, cultural references, or content that...SpielHomeoffice
- ...START A NEW ADVENTURE! Transform your passion into profession and dive into the world of video game localization with us. We are currently seeking Freelance Translators and Proofreaders to expand our database for various projects. The tasks will be done through a memoQ...SpielTeilzeitFreelance
- ...dictionaries as well as a blog about living abroad, quizzes and games for language learning. We are among the Top 2000 most visited... ...• Currently enrolled (BA, MA, M.Phil. or PhD) in Languages, Translation or Linguistics • Fluent in English • Excellent language and...SpielPraktikumsplatzPhD
- ...Machen Sie noch heute den entscheidenden Schritt Ihrer Karriere und bewerben Sie sich bei uns als Technischer Übersetzer / Technical Translator. Übersetzung technischer Dokumentationen, Protokolle und Arbeitsanweisungen zwischen Deutsch, Englisch und Französisch....EmpfohlenUnbefristete ArbeitVollzeit
- ...mit den größten Ecom- und D2C Brands im DACH-Raum an ihrem Performance Marketing und finden immer die größten Hebel in ihrem Creative Game. Unsere Mission: Die besten Performance Creatives am Markt delivern und die Accounts unserer Kunden skalieren. Und wir suchen...SpielHomeoffice
- Bundesverfassungsgericht Jobbeschreibung Beim Bundesverfassungsgericht sind im Rahmen der Internationalisierung seiner Arbeit zum nächstmöglichen Zeitpunkt insgesamt 1,7 Stellen für die wissenschaftliche Mitarbeit in Voll- oder Teilzeitbeschäftigung befristet...EmpfohlenVollzeitTeilzeitBefristete ArbeitAb sofort
Bundesverfassungsgericht
KarlsruheVor 3 Tagen € 59.324 - € 66.896
...finish your degree soon. Very good analytical skills and knowledge of quantitative methods (e.g., in experimental economic research, game theory, industrial economics, econometrics). Keen interest in the economics of digital markets and the digital economy. And...SpielVollzeitBefristete ArbeitStudentenjobUniversität Passau
PassauVor 15 Tagen- Project: Global Tech / Social Media Platform Location: N/A (project-based) Start Dates: Multiple (January–March 2026) Contract Type: Project-based / Fixed term Work Model: Depends on project availability Available Languages We are...EmpfohlenBefristete ArbeitHomeoffice
- ...meaning, integrity, and systems that hold over time. This translation work is part of a broader effort to make advanced systems accessible... ..., judgment, and respect for meaning. Much of what you will translate involves concepts that must remain structurally intact across...EmpfohlenHomeoffice
€ 14 pro Stunde
...oder Moderatorin (auch Kleindarsteller) im Spielalter 18-60 Jahre für Your Showdown in München in München (Deutschland). **Werde Game Master\*in (w/m/d) bei Your Showdown!** Standort: München Anstellung: Werkstudent\*in, Minijob oder Freelancer\*in Vergütung...SpielMinijobTeilzeitWerkstudententätigkeitFreelanceWochenendschichten- ...Aufgaben To be “the face” of the company delivering expert knowledge and superior gaming quality To represent and maintain the company brand by consistently adhering to the company presentation and grooming policy To present all games in the required professional...Spiel
- ...organizations. Aufgaben DUTIES AND RESPONSIBILITIES: To be “the face” of the company delivering expert knowledge and superior gaming quality To represent and maintain the company brand by consistently adhering to the company presentation and grooming policy...Spiel
- ...bug-filing workflows Background in LQA and/or localization testing Relevant academic or professional background in testing, translation, linguistics, or a related field Quick learner who is comfortable adopting new tools and technologies in a fast-moving...Freelance
- ...Work in Malta as a Dutch Game Presenter – live where others vacation! Imagine starting your day with sunshine, turquoise sea views, and a short walk to work past palm trees and cozy cafés. That’s everyday life in Malta – one of Europe’s sunniest islands and a favorite...SpielVollzeit
- ...Voice Actor (English) Main Responsibilities 1.Provide English voice-over for game characters, story dialogues, narrations, etc., based on project requirements; 2.Accurately understand character settings, storyline background, and director’s intent to deliver a voice...SpielHomeoffice
- htmlVollzeitDuales Studium
Stadt Kreuztal
KreuztalVor 12 Stunden - ...das Mitsenden eines Fotos verzichtet würde. At Ogilvy, our people are at the heart of what we do: a creative agency that sparks game-changing ideas across culture and business through collaboration, integrity, and a celebration of self-expression. We believe in...SpielFür PraktikantenAb sofort
€ 40.000 - € 48.000
...localization process, collaborating closely with our network of translators to ensure high-quality and timely translations in French,... ...languages Collaborate with the Product, Support, Legal, and Games teams on upcoming projects to identify the appropriate messaging...SpielVollzeitHybrides ArbeitsmodellSammelkartenmarkt GmbH & Co. KG
BerlinVor 17 Tagen- Willkommen bei Schieffer – wo Innovation auf Tradition trifft und Zukunft gestaltet wird Wir sind ein innovatives Unternehmen mit einer starken Tradition und einem klaren Blick in die Zukunft. Mit unseren 250 Mitarbeitern am Stammsitz in Lippstadt sind...SpielAusbildungsplatz
Catchtalents
LippstadtVor 1 Tag - ...Arbeiten 1 Sonderurlaubstag pro Jahr für soziales und ökologisches Engagement Moderne Büroräumlichkeiten zum Wohlfühlen mit Loungebereich, Game Area und kostenfreien Getränken Vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten, sowohl fachlich als auch persönlich Stabilität des SIGNAL...SpielTeilzeitFür PraktikantenBefristete ArbeitMobiles ArbeitenFlexible Arbeitszeiten
HANSAINVEST Hanseatische Investment-GmbH
HamburgVor 4 Tagen - Ihre Aufgaben Möchten Sie die nächste Stufe in Ihrer Karriere erreichen- Bei Brunel haben Sie die Möglichkeit sich bei namhaften Kunden kontinuierlich weiterzuentwickeln. Machen Sie noch heute den entscheidenden Schritt Ihrer Karriere und bewerben Sie sich bei uns! ...Unbefristete ArbeitVollzeit
- Willkommen bei Schieffer – wo Innovation auf Tradition trifft und Zukunft gestaltet wird Wir sind ein innovatives Unternehmen mit einer starken Tradition und einem klaren Blick in die Zukunft. Mit unseren 250 Mitarbeitern am Stammsitz in Lippstadt sind...SpielUnbefristete ArbeitFlexible Arbeitszeiten
Catchtalents
LippstadtVor 1 Tag - ...inkl. Home-Office ~ unsere Sonnenterrasse inkl. Sonnenliegen und Grill ~ kostenlose Getränke und frisches Obst ~ eigene Game-Area mit Tischtennis, Tischfußball, Darts ~ monatlich 50,-€ steuerfreier Sachgutschein ~ deine persönliche Karriereplanung durch...SpielUnbefristete ArbeitVollzeitAb sofortHomeofficeFlexible Arbeitszeiten
ESSERT GmbH
BruchsalVor 21 MinutenNeu - Willkommen bei Schieffer – wo Innovation auf Tradition trifft und Zukunft gestaltet wird Wir sind ein innovatives Unternehmen mit einer starken Tradition und einem klaren Blick in die Zukunft. Mit unseren 250 Mitarbeitern am Stammsitz in Lippstadt sind...SpielUnbefristete ArbeitFlexible Arbeitszeiten
Catchtalents
LippstadtVor 1 Tag - Wir suchen einen Übersetzer/Dolmetscher (m/w/d) für Russisch zum nächstmöglichen Einstieg. Arbeitszeit: Vollzeit mit 40 Stunden pro Woche. Einsatzort: Nürnberg (keine Telearbeit). Bürotätigkeiten sind ebenfalls notwendig. AP FACHÜBERSETZUNGEN ist ein in Nürnberg ansässiges...VollzeitFlexible Arbeitszeiten
- Jetzt bewerben! Logopäde, Sprachtherapeut, klinischer Linguist (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit Dr. Becker PhysioGym Bad Essen Berufserfahrung (Junior Level) Berufserfahrung Teilzeit Warum Sie als... LOGOPÄDE, SPRACHTHERAPEUT, KLINISCHER LINGUIST (M/W/D) IN VOLLZEIT...Unbefristete ArbeitVollzeitTeilzeitFortbildung
Dr. Becker Neurozentrum Niedersachsen
Bad EssenVor 13 Tagen - Jetzt bewerben! Logopäde/ Sprachheilpädagoge/ Klinischer Linguist (m/w/d) Dr. Becker PhysioGym Bad Windsheim Berufserfahrung (Junior Level) Berufserfahrung Krankenpflege, Altenpflege, Therapie Voll/Teilzeit Warum Sie als ... Logopäde (m/w/d) ... unseres 8-...Unbefristete ArbeitTeilzeitFeste ArbeitszeitenFlexible Arbeitszeiten
Dr. Becker PhysioGym Bad Windsheim
Bad WindsheimVor 15 Tagen
