Durchschnittsgehalt: €56.785 /jährlich
Mehr Daten Erhalten Sie die neuesten Jobs per E-Mail
- ...START A NEW ADVENTURE! Transform your passion into profession and dive into the world of video game localization with us. We are currently seeking Freelance Translators and Proofreaders to expand our database for various projects. The tasks will be done through a memoQ...SpielTeilzeitFreelance
- ...focus has been the development, manufacturing, and sale of its gaming systems and software. At Nintendo, we bring together... ...smiles on the faces of people all over the world. Tasks Translating software text and other materials from English and/or Japanese...SpielVollzeit
Nintendo of Europe SE
Frankfurt am Mainvor 2 Monaten - ...international colleagues. Extras to support a healthy lifestyle: fruit deliveries, yoga sessions, meditation, and a Fun Floor with games. Essen is an important business hub and cultural city at the heart of Germanys Ruhr region, combining career opportunity with...Spiel
- ...ADVENTURE! Are you a passionate linguist with a love for video games and a knack for ensuring top-tier quality in localization? We'... ...we'd love to hear from you! YOUR ROLE Oversee the translation, editing, and proofreading of Mexican Spanish video game...SpielVollzeit
- ...Game Narrative Localization Specialist Main Responsibilities 1.Review and analyze game scripts and narratives to ensure they align with local language standards and cultural context; 2.Identify and flag inappropriate expressions, cultural references, or content that...SpielHomeoffice
- We are looking for speakers of the following languages: German, Finnish, Norwegian, Danish, Icelandic, Dutch, French, Spanish, Swedish, Croatian, Polish, Czech, Slovak, Slovenian, Portuguese If you've ever dreamed of living in a vibrant, sunny country , working...EmpfohlenHomeoffice
- ...dictionaries as well as a blog about living abroad, quizzes and games for language learning. We are among the Top 2000 most visited... ...• Currently enrolled (BA, MA, M.Phil. or PhD) in Languages, Translation or Linguistics • Fluent in English • Excellent language and...SpielPraktikumsplatzPhD
- ...mit den größten Ecom- und D2C Brands im DACH-Raum an ihrem Performance Marketing und finden immer die größten Hebel in ihrem Creative Game. Unsere Mission: Die besten Performance Creatives am Markt delivern und die Accounts unserer Kunden skalieren. Und wir suchen...SpielHomeoffice
- Die European Homecare GmbH übernimmt als soziales Dienstleistungsunternehmen, im Auftrag der öffentlichen Hand, seit über 30 Jahren in derzeit bundesweit rund 100 Einrichtungen mit insgesamt ca. 2.000 Mitarbeiter/innen Aufgaben im Bereich der Betreuung, Unterbringung...EmpfohlenMinijobVollzeit
European Homecare GmbH
Bad SachsaVor 5 Tagen - ADS - Dein neuer Arbeitgeber Immer an deiner Seite: Der ADS-Grenzfriedensbund e.V. mit seinen p�dagogischen und kulturellen Einrichtungen ist einer der vielf�ltigsten und dynamischsten Arbeitgeber in Schleswig-Holstein. Jeden Tag engagieren sich unsere Mitarbeiter*innen...SpielBefristete ArbeitPraktikumsplatz
- ...As a leading game localization company, we offer integrated text, audio localization... ...follow-the-sun workflows, our professional translators and game developers continue to work on... ...The German Game Linguist role is to translate from English into German in game content...SpielUnbefristete ArbeitVollzeit
- ...meaning, integrity, and systems that hold over time. This translation work is part of a broader effort to make advanced systems accessible... ..., judgment, and respect for meaning. Much of what you will translate involves concepts that must remain structurally intact across...EmpfohlenHomeoffice
- ...customer experiences are tailored to global audiences. They develop and implement localization strategy, manage relationships with translation vendors, set and uphold rigorous quality standards, and collaborate with internal partners like Marketing and Product. The team...Empfohlen
- ...improve lives. As a new company with a long legacy of creating breakthrough solutions for our customers- toughest challenges, we pioneer game-changing innovations at the intersection of health, material and data science that change patients' lives for the better while...SpielVollzeitHomeoffice
Solventum Germany GmbH
Seefeld, Landkreis StarnbergVor 4 Tagen - ...Aufgaben To be “the face” of the company delivering expert knowledge and superior gaming quality To represent and maintain the company brand by consistently adhering to the company presentation and grooming policy To present all games in the required professional...Spiel
- ...organizations. Aufgaben DUTIES AND RESPONSIBILITIES: To be “the face” of the company delivering expert knowledge and superior gaming quality To represent and maintain the company brand by consistently adhering to the company presentation and grooming policy...Spiel
- ...Work in Malta as a Dutch Game Presenter – live where others vacation! Imagine starting your day with sunshine, turquoise sea views, and a short walk to work past palm trees and cozy cafés. That’s everyday life in Malta – one of Europe’s sunniest islands and a favorite...SpielVollzeit
- Project: Global Tech / Social Media Platform Location: N/A (project-based) Start Dates: Multiple (January–March 2026) Contract Type: Project-based / Fixed term Work Model: Depends on project availability Available Languages We are...Befristete ArbeitHomeoffice
- ...learners worldwide consuming the content Celonis Academy creates, we rely on localization experts to identify localization needs and translate courses and exams for our partners and customers. We hope you’ll join us as one of these localization experts, translating content...VollzeitTeilzeitWerkstudententätigkeitHybrides ArbeitsmodellHomeoffice
- ...Vergütung und 30 Tage Urlaub Flexible Arbeitszeitmodelle, auch Teilzeit möglich Homeoffice möglich Moderne Büros mit Loungebereich, Game Area und kostenlosen Getränken Fachliche und persönliche Weiterbildungen Stabilität eines Konzerns und moderne Arbeitsweise eines Mittelständlers...SpielVollzeitTeilzeit30 Std./WocheHomeofficeFlexible Arbeitszeiten
HANSAINVEST Hanseatische Investment-GmbH
HamburgVor 13 Tagen - ...Voice Actor (English) Main Responsibilities 1.Provide English voice-over for game characters, story dialogues, narrations, etc., based on project requirements; 2.Accurately understand character settings, storyline background, and director’s intent to deliver a voice...SpielHomeoffice
- ...Description A Game Presenter is a person who opens, maintains, and closes card games, dealing cards and broadcasting live to online players in front of the cameras in an our studio. The job of a Game Presenter does not require previous work experience, we will teach...SpielUnbefristete ArbeitVollzeitTeilzeit30 Std./Woche
CB Talents
BerlinVor 21 Tagen € 59.324 - € 66.896
...digital economy with analytical methods and to learn or deepen your methodological skills (e.g., in experimental economic research, game theory, industrial economics, econometrics). Ability to work in a multi-disciplinary team , open-mindedness, and the motivation to...SpielVollzeitTeilzeitBefristete ArbeitStudentenjobUniversität Passau
PassauVor 4 Tagen- ...Customer Support (CS) & Sales Specialists Account Executive Managers & B2B/B2C Experts Junior & Senior O2C (Order-to-Cash) Specialists Game Presenters Languages Needed (C1/C2 Proficiency): Brazilian Portuguese | Czech | Danish | Dutch | French | German | Italian |...Spiel
Velenosi&Meredith
BerlinVor einem Monat - ...Senior Voice Actor (English) Main Responsibilities 1.Lead and deliver high-quality English voiceover for game characters, story dialogues, and narrations, ensuring the voice performance aligns with character personalities, world setting, and the project’s artistic...SpielHomeoffice
- ...Sonderurlaubstag pro Jahr für soziales und ökologisches Engagement ~Moderne Büroräumlichkeiten zum Wohlfühlen mit Loungebereich, Game Area und kostenfreien Getränken ~Vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten, sowohl fachlich als auch persönlich ~Stabilität des...SpielVollzeitFür PraktikantenMobiles ArbeitenFlexible Arbeitszeiten
HANSAINVEST Hanseatische Investment GmbH
HamburgVor 3 Tagen - ...Arbeiten 1 Sonderurlaubstag pro Jahr für soziales und ökologisches Engagement Moderne Büroräumlichkeiten zum Wohlfühlen mit Loungebereich, Game Area und kostenfreien Getränken Vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten, sowohl fachlich als auch persönlich Stabilität des SIGNAL...SpielVollzeitFür PraktikantenMobiles ArbeitenFlexible Arbeitszeiten
HANSAINVEST Hanseatische Investment-GmbH
HamburgVor 13 Tagen - ...are seeking premier Freelance English to Chinese (Simplified) Translators & Post-Editors located outside of mainland China to... ...Restrictions: Must be based outside of China Responsibilities Translate and post-edit (MTPE) user interface (UI) and user experience (...FreelanceOrtsunabhängigHomeoffice
- ...in Hamburg (Germany) is a language service company and part of The Language Group (US). We are currently looking for freelance translators: Language combinations: ~ Spanish into English (US) (GB) Specializations: ~ Legal Requirements We must ensure...VollzeitFreelanceHomeofficeVon zu Hause
- Are you fluent in Croatian and ready to play a key role in shaping tomorrows AI technologies? We are looking for a Croatian-speaking AI Prompt Evaluator to join our on-site team in Essen, Germany . In this position, you will work in a structured, international...
