Durchschnittsgehalt: €56.785 /jährlich
Mehr Daten Erhalten Sie die neuesten Jobs per E-Mail
- ...passionate about Albion Online? We’re looking for a talented Russian Translator and Proofreader to join our team and help bring our content to life! Who we are Sandbox Interactive is the ambitious game development studio behind the award-winning game Albion Online....SpielFreelance
- ...START A NEW ADVENTURE! Transform your passion into profession and dive into the world of video game localization with us. We are currently seeking Freelance Translators and Proofreaders to expand our database for various projects. The tasks will be done through a memoQ...SpielTeilzeitFreelance
- ...focus has been the development, manufacturing, and sale of its gaming systems and software. At Nintendo, we bring together... ...smiles on the faces of people all over the world. Tasks Translating software text and other materials from English and/or Japanese...SpielVollzeit
Nintendo of Europe SE
Frankfurt am MainVor 24 Tagen - ...ADVENTURE! Are you a passionate linguist with a love for video games and a knack for ensuring top-tier quality in localization? We'... ...we'd love to hear from you! YOUR ROLE Oversee the translation, editing, and proofreading of German video game content from...SpielVollzeitFrühlingjob
- ...Localization Main Responsibilities As a English Game Localization, you will be entrusted with the translation of our games from Chinese into English. The goal... ...to enjoy our games. What You’ll Be Doing: 1. Translate and localize in-game content and other game related...SpielHomeoffice
- ...Game Narrative Localization Specialist Main Responsibilities 1.Review and analyze game scripts and narratives to ensure they align with local language standards and cultural context; 2.Identify and flag inappropriate expressions, cultural references, or content that...SpielHomeoffice
- ...fundamental knowledge with high practical relevance, e.g. for the topics Market Dynamics, Consumer Behavior, Competitive Strategy, and Game-Theoretic Decision-Making. You design courses using high-quality teaching materials provided to you based on the coursebook (...SpielTeilzeitWerkstudententätigkeitDuales StudiumStudentenjobFreelance
IU Internationale Hochschule
Bad HonnefVor 14 Tagen - ...At Keywords Studios , we’ve been powering the global games industry since 1998. From our humble beginnings in Dublin to now operating... ...your move with a relocation bonus . What you’ll do Translate, review, and polish in-game and non-in-game content from...SpielUnbefristete ArbeitVollzeit
- ...dictionaries as well as a blog about living abroad, quizzes and games for language learning. We are among the Top 2000 most visited... ...• Currently enrolled (BA, MA, M.Phil. or PhD) in Languages, Translation or Linguistics • Fluent in English • Excellent language and...SpielPraktikumsplatzPhD Position
- ...sorgen dafür, dass unsere Produktion reibungslos und effizient läuft. Bist du bereit, die Herausforderung anzunehmen und ein echter Game-Changer in unserer Produktion zu werden? Was du drauf hast: Flexibilität: Du bist anpassungsfähig und kannst dich schnell...SpielVollzeitAusbildungsplatz35 Std./Woche
Speira GmbH
HamburgVor 9 Tagen € 14 pro Stunde
...ganz Europa unterstützt. ~ Mehrmals im Jahr holen wir das Team live zusammen – für gemeinsame Aktivitäten wie Kartfahren, Escape Games oder eine VR-Arena (alles auf Firmenkosten) ~ Kurze Kommunikationswege – direkt ins Gründerteam, keine Bürokratie Wir suchen zeitnah...SpielWerkstudententätigkeitHomeoffice- ...Entertainment. Gratisgetränke & Snacks während der Schicht. Mehr Infos zu unseren Sozialleistungen & Benefits findest du unter Admiral Games: Team Admiral Spielhalle: Sozialleistungen und Benefits. Lust auf eine abwechslungsreiche Herausforderung? Werde Teil von...SpielUnbefristete ArbeitVollzeit
ADMIRAL Entertainment Holding Germany GmbH
Marl, Kreis RecklinghausenVor 21 StundenNeu - ...works out of our Wiesbaden-Delkenheim Abbott GmbH location Translator English - French (m/f) for the International Language Service Department based in Wiesbaden. Main Responsibilities: Translate and proofread reagent enclosures and accessory inserts, labels...EmpfohlenVollzeit
- ...Übersetzer (w/m/d) der Sprache Arabisch oder im Studienfach Arabistik/Asienwissenschaften, mit dem Schwerpunkt Arabische Sprache und Translation die Befähigung zur Übersetzung von Inhalten der arabischen Sprache ins Deutsche und umgekehrt On Top Idealerweise verfügen Sie...EmpfohlenVollzeitTeilzeitAb sofortHomeoffice
Bundeskriminalamt
BerlinVor 9 Tagen € 55.000
Are you ready to be the first QA in a Berlin gaming start-up influencing the success of their mobile f2p game? If your answer is "yes," then this opportunity could be a great fit for you! RESPONSIBILITIES Setting up testing frameworks and QA processes from...SpielUnbefristete ArbeitVollzeitBerlinVor 4 Tagen- ...chance to join Evolution , a global leader in live casino entertainment. About the Role We’re looking for Turkish-Speaking Game Presenters to join our dynamic team in Sofia, Bulgaria . In this role, you’ll be hosting live casino games from a state-of-the-art...Spiel
- ...Entertainment. Gratisgetränke & Snacks während der Schicht. Mehr Infos zu unseren Sozialleistungen & Benefits findest du unter Admiral Games: Team Admiral Spielhalle: Sozialleistungen und Benefits. Lust auf eine abwechslungsreiche Herausforderung? Werde Teil von...SpielUnbefristete ArbeitVollzeit
ADMIRAL Entertainment Holding Germany GmbH
PulheimVor 7 Tagen - ...Entertainment. Gratisgetränke & Snacks während der Schicht. Mehr Infos zu unseren Sozialleistungen & Benefits findest du unter Admiral Games: Team Admiral Spielhalle: Sozialleistungen und Benefits. Lust auf eine abwechslungsreiche Herausforderung? Werde Teil von...SpielUnbefristete ArbeitVollzeit
ADMIRAL Entertainment Holding Germany GmbH
BüdingenVor 21 StundenNeu - ...Vergütung und 30 Tage Urlaub Flexible Gestaltung der Arbeitszeit Moderne Büroräumlichkeiten zum Wohlfühlen mit Loungebereich, Game Area und kostenfreien Getränken Vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten, sowohl fachlich als auch persönlich Stabilität...SpielVollzeitFür PraktikantenFlexible Arbeitszeiten
HANSAINVEST Hanseatische Investment GmbH
HamburgVor 11 StundenNeu - ...Koordination des externen Übersetzungsdienstleisters und der freiberuflichen Übersetzer * Abwicklung der Übersetzungsprojekte im Translation Memory System (Trados) * Qualitätssicherung und Abstimmung der Übersetzungen in Zusammenarbeit mit Landesgesellschaften weltweit...
- Mit Haltung, Herz und Köpfchen arbeiten im Pfalzklinikum und seinen Tochtergesellschaften über 2.500 Mitarbeitende zusammen – auf Augenhöhe mit Klientinnen und Klienten, mit Wertschätzung und Respekt untereinander. Die MVZ Pfalzklinikum GmbH als Tochtergesellschaft ist...SpielUnbefristete ArbeitVollzeitTeilzeitMo–Fr
Pfalzklinikum AdöR
KaiserslauternVor 25 Tagen - Willkommen bei AlphaLing GmbH, deinem neuen Arbeitgeber im Herzen von Leipzig! Wir sind ein innovatives Unternehmen, das sich auf Sprachdienstleistungen spezialisiert hat und suchen einen engagierten Dolmetscher (m/w/d), der unser dynamisches Team verstärkt. Bei uns erwartet...
- ...? Sie arbeiten gerne auf ein klar definiertes Ziel hin? Gemeinsam Erfolge zu feiern motiviert Sie? Dann werden auch Sie zum Game Changer! Das bieten wir Ihnen: Eine spannende Tätigkeit in einem angenehmen, kollegialen und international geprägten Arbeitsumfeld...SpielVollzeitAußendienst
EMS Electro Medical Systems GmbH
BayernVor 5 Tagen - ...Voice Actor (English) Main Responsibilities 1.Provide English voice-over for game characters, story dialogues, narrations, etc., based on project requirements; 2.Accurately understand character settings, storyline background, and director’s intent to deliver a voice...SpielHomeoffice
- ...Arbeiten 1 Sonderurlaubstag pro Jahr für soziales und ökologisches Engagement Moderne Büroräumlichkeiten zum Wohlfühlen mit Loungebereich, Game Area und kostenfreien Getränken Vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten, sowohl fachlich als auch persönlich Stabilität des SIGNAL...SpielVollzeitFür PraktikantenMobiles ArbeitenFlexible Arbeitszeiten
HANSAINVEST Hanseatische Investment GmbH
HamburgVor 9 Tagen - ...Senior Voice Actor (English) Main Responsibilities 1.Lead and deliver high-quality English voiceover for game characters, story dialogues, and narrations, ensuring the voice performance aligns with character personalities, world setting, and the project’s artistic...SpielHomeoffice
- Mit Haltung, Herz und Köpfchen arbeiten im Pfalzklinikum und seinen Tochtergesellschaften über 2.500 Mitarbeitende zusammen – auf Augenhöhe mit Klientinnen und Klienten, mit Wertschätzung und Respekt untereinander. So gestalten wir an 15 Standorten in der Pfalz die Zukunft...SpielVollzeitWeiterbildung
Pfalzklinikum AdöR
KlingenmünsterVor 9 Tagen € 52.000 - € 56.000
Mit über 9.000 Mitgliedern ist die Gesellschaft für Technische Kommunikation (tekom) der deutsche Fach- und Berufsverband für Technische Kommunikation. Die tekom ist die Branchenplattform für den Informations- und Erfahrungsaustausch, fördert die Aus- und Weiterbildung...SilvesterUnbefristete ArbeitVollzeitWeiterbildungMobiles ArbeitenAb soforttekom Deutschland e.V.
StuttgartVor 5 Tagen- ...LEVEL UP AND START A NEW ADVENTURE! Altagram Group is a leading video game localization and QA agency with offices in Europe, North America, and Asia. We’re currently looking for a motivated and experienced Partnership Manager to support our continued growth across...SpielVollzeitFrühlingjob
- ...Nachbereitung von mehrsprachigen Übersetzungsprojekten * Pflege der Dokumentation und Terminologiearbeit * Arbeit im Redaktions- und Translation-Management-System * Zusammenarbeit mit freiberuflichen Übersetzern und Übersetzungsdienstleistern * Unterstützung im...Werkstudententätigkeit
