Erhalten Sie die neuesten Jobs per E-Mail
- ...Zentrum für Archäologie (LEIZA), Mitglied der Leibniz-Gemeinschaft, ist ein weltweit tätiges archäologisches Forschungsinstitut und Museum mit Hauptsitz in Mainz und weiteren Standorten in Neuwied, Mayen und Schleswig. Seit seiner Gründung im Jahr 1852 widmet sich das...EmpfohlenTeilzeitAb sofortFlexible Arbeitszeiten
- ...Italian Localization Main Responsibilities 1.Localization Translation and Quality Control: based on project deadlines, ensure high-quality and timely completion of Chinese-to-Italian translation and localization of all game-related content, including game content,...EmpfohlenHomeoffice
- ...Korean Localization Main Responsibilities 1.Localization Translation and Quality Control: based on project deadlines, ensure high-quality and timely completion of Chinese-to-Korean translation and localization of all game-related content, including game content, marketing...EmpfohlenHomeoffice
- ...experts crafts localization strategies that empower our customers to succeed in any market. Are you an expert at turning literal translations into compelling, culturally resonant brand copy? We are seeking experienced Freelance Transcreators & Creative Marketing...EmpfohlenFreelanceOrtsunabhängigHomeoffice
- ...LEVEL UP AND START A NEW ADVENTURE! You know the difference between a literal translation and a text that’s properly localized and culturally adapted. So do we. Altagram is expanding its network of freelance translators and proofreaders for Japanese into German ....EmpfohlenTeilzeitFreelance
Altagram Group
BerlinVor 13 Tagen 29 $ pro Stunde
What if your knowledge of Ukrainian language could help improve the AI. WHAT YOU'LL DO Evaluate AI-generated responses for accuracy, grammar, and cultural relevance. Identify issues and provide refined, high-quality rewritten responses. Create natural...EmpfohlenHomeofficeWelocalize
BerlinVor einem Monat- ...Are you fluent in Chinese Simplified & Traditional and passionate about Albion Online? We’re looking for a talented Chinese Translator and Proofreader to join our team and help bring our content to life! Who we are Sandbox Interactive is the ambitious game development...EmpfohlenFreelance
- ...meaning, integrity, and systems that hold over time. This translation work is part of a broader effort to make advanced systems accessible... ..., judgment, and respect for meaning. Much of what you will translate involves concepts that must remain structurally intact across...EmpfohlenHomeoffice
- ...Transform your passion into profession and dive into the world of video game localization with us. We are currently seeking Freelance Translators and Proofreaders to expand our database for various projects. The tasks will be done through a memoQ server, Phrase, or Smartling...EmpfohlenTeilzeitFreelance
Altagram Group
BerlinVor 1 Tag - ...bug-filing workflows Background in LQA and/or localization testing Relevant academic or professional background in testing, translation, linguistics, or a related field Quick learner who is comfortable adopting new tools and technologies in a fast-moving...EmpfohlenFreelance
- Übersetzungsprojekt Wir suchen Kandidaten mit etwas Erfahrung im Übersetzungsbereich, die uns dabei helfen, die Übersetzungen unserer Kunden zu bewerten. Die Inhalte der Übersetzungen sind allgemeiner Natur (von Social-Media-Inhalten bis hin zu Geschäftsdokumenten)....Empfohlen
- ...learners worldwide consuming the content Celonis Academy creates, we rely on localization experts to identify localization needs and translate courses and exams for our partners and customers. We hope you’ll join us as one of these localization experts, translating content...EmpfohlenVollzeitTeilzeitWerkstudententätigkeitHybrides ArbeitsmodellHomeoffice
- ...is located in Berlin at Voßstraße 17, near Potsdamer Platz. The Singapore Embassy in Berlin is looking for a Research Officer/Translator to join our dynamic and multi-cultural team (full-time, fixed-term for 2 years). Aufgaben Produce regular research reports...EmpfohlenVollzeitBefristete Arbeit
€ 400 pro Monat
Das qualifizierende 3- bis 6-monatige Pflichtpraktikum oder Orientierungspraktikum ist hervorragend geeignet für Abiturientinnen/Abiturienten, die ein sprachwissenschaftliches Studium in Erwägung ziehen, oder für Studierende der Germanistik bzw. Linguistik ohne Abschluss...EmpfohlenPraktikumsplatzFreiberuflichPflichtpraktikum- Jetzt bewerben! Logopäde, Sprachtherapeut, klinischer Linguist (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit Dr. Becker PhysioGym Bad Essen Berufserfahrung (Junior Level) Berufserfahrung Teilzeit Warum Sie als... LOGOPÄDE, SPRACHTHERAPEUT, KLINISCHER LINGUIST (M/W/D) IN VOLLZEIT...EmpfohlenUnbefristete ArbeitVollzeitTeilzeitFortbildung
Dr. Becker Neurozentrum Niedersachsen
Bad EssenVor 10 Tagen - Jetzt bewerben! Logopäde/ Sprachheilpädagoge/ Klinischer Linguist (m/w/d) Dr. Becker PhysioGym Bad Windsheim Berufserfahrung (Junior Level) Berufserfahrung Krankenpflege, Altenpflege, Therapie Voll/Teilzeit Warum Sie als ... Logopäde (m/w/d) ... unseres 8-...Unbefristete ArbeitTeilzeitFlexible Arbeitszeiten
Dr. Becker PhysioGym Bad Windsheim
Bad WindsheimVor 12 Tagen 35,2 $ pro Stunde
Overview Are you passionate about languages, writing, and quality evaluation? We are launching an exciting language evaluation project and are looking for Dutch-speaking experts to join our team. In this role, you will contribute to training AI systems to better...TeilzeitFreelanceHomeoffice- Overview Welo Data is looking for fluent French (Canada) speakers to participate in a professional studio recording project. No prior experience is required, just confidence, a clear voice, and a willingness to collaborate! This is not an acting role. We’re simply...TeilzeitFreelance
- ...localization process, align timelines, and keep all teams on the same page to successfully meet project deadlines. 6.Hands-on Translation: Regularly translate and localize game content from Chinese into your native language to remain hands-on and up-to-date with daily...Homeoffice
- About The Opportunity We are seeking experienced professionals in Natural Sciences to contribute to a cutting-edge AI benchmarking project in the target language. As a Subject Matter Expert, you will create and review high-quality, real-world natural sciences scenarios...OrtsunabhängigHomeoffice
29 $ pro Stunde
What if your expertise in Ukrainian language and writing could help improve the next generation of AI systems used by millions of people worldwide? WHAT YOU'LL DO Experience in teaching or writing in Ukrainian, a teaching background is a plus, but not required...TeilzeitFreelanceHomeoffice- Arnold NextG realisiert die Safety-by-Wire®-Technologie von morgen - ob an Land, im Wasser oder in der Luft. Wir bieten das weltweit einzigartige und multi-redundante Zentralsteuergerät NX NextMotion, das eine ausfallsichere und individuelle Implementierung ermöglicht. ...VollzeitHomeofficeFlexible Arbeitszeiten
Arnold NextG GmbH
PfronstettenVor 9 Tagen - Sprecher (m/w/d) der Landeskirche Arbeitsort: Stuttgart, Evangelischer Oberkirchenrat, Heidehofstr. 20 und Evangelisches Medienhaus, Augustenstr. 124 Beruf oder Berufung - warum nicht beides? Die Evangelische Landeskirche in Württemberg sucht aufgrund des...VollzeitBefristete ArbeitHomeoffice
Evangelische Landeskirche in Württemberg
StuttgartVor 7 Tagen 29 $ pro Stunde
What if your expertise in Ukrainian language and writing could help improve the next generation of AI systems used by millions of people worldwide? WHAT YOU’LL DO • Evaluate AI-generated responses for accuracy, grammar, and cultural relevance • Identify issues and...TeilzeitFreelanceHomeoffice- Project: Global Tech / Social Media Platform Location: N/A (project-based) Start Dates: Multiple (January–March 2026) Contract Type: Project-based / Fixed term Work Model: Depends on project availability Available Languages We are...Befristete ArbeitHomeoffice
- Live Where Others Vacation Start Your International Career Opportunities in Portugal, Spain, Greece & Bulgaria Ready to use your language skills in an international environment? Explore exciting career opportunities in some of Europe's most attractive destinations...Homeoffice
- Bitte klicken Sie auf die untenstehenden Bewerbungsbuttons, um direkt zur Anzeige bei ReSartus Sprachendienst GmbH zu gelangen. Bitte beziehen Sie sich bei Ihrer Bewerbung auf Fremdsprachen-Jobs, damit wir Ihre Unterlagen zuordnen können.FreelanceFreiberuflich
€ 400 - € 500 pro Monat
...ALPHA TRANSLATION SERVICE ist eine Übersetzungsagentur, die seit 1991 umfassende Sprachdienstleistungen in ihren Filialen in Berlin und Brüssel anbietet. Das Übersetzungsbüro besitzt breite praktische Erfahrungen mit Übersetzungen in unterschiedlichen Fachgebieten: Technik...MinijobVollzeitFür PraktikantenPraktikumsplatzPflichtpraktikum- Über New York Habitat: New York Habitat ist ein international bekanntes Immobilienunternehmen, das Wohnungen und Ferienhäuser in New York City, Paris, London und Südfrankreich vermietet. Das Unternehmen profitiert von einer breiten Präsenz in wichtigen sozialen...Für PraktikantenPraktikumsplatzHomeofficeNachmittagsschicht
- Imagine working on the frontline of innovation while living in one of Germanys greenest and most culturally rich cities. Essen isn't just another business hub it's a place where history, art, and nature blend into a unique lifestyle. As an AI Prompt Evaluator (...
