Erhalten Sie die neuesten Jobs per E-Mail
- ...meaning, integrity, and systems that hold over time. This translation work is part of a broader effort to make advanced systems accessible... ..., judgment, and respect for meaning. Much of what you will translate involves concepts that must remain structurally intact across...EmpfohlenHomeoffice
- ...Transform your passion into profession and dive into the world of video game localization with us. We are currently seeking Freelance Translators and Proofreaders to expand our database for various projects. The tasks will be done through a memoQ server, Phrase, or Smartling...EmpfohlenTeilzeitFreelance
- ...Korean Localization Main Responsibilities 1. Responsible for all operation of gaming products in South Korea; 2. Mainly translating content from Chinese into Korean; 3. Communicate with players in Korean-speaking regions online; 4. Manage game forums, email communication...EmpfohlenHomeoffice
- ...content for our French-speaking Switzerland market. This isn’t a translation role, but rather an editor role. We’re looking for someone to... ...nuances Flag messaging, offers, or UX elements that don’t translate well locally Share market input on influencer and creator...EmpfohlenFreelance
- Jetzt bewerben! Logopäde/ Sprachheilpädagoge/ Klinischer Linguist (m/w/d) Dr. Becker PhysioGym Bad Windsheim Berufserfahrung (Junior Level) Berufserfahrung Krankenpflege, Altenpflege, Therapie Voll/Teilzeit Warum Sie als ... Logopäde (m/w/d) ... unseres 8-köpfigen...EmpfohlenUnbefristete ArbeitVollzeitTeilzeit
Dr. Becker PhysioGym Bad Windsheim
Bad WindsheimVor 3 Tagen - Deepdub is a pioneer in AI-powered voice and dubbing technology, enabling premium-quality, emotionally rich voice localization at global scale. Our proprietary eTTS™ (Emotional Text-to-Speech) technology creates natural, human-sounding performances while preserving the...Empfohlen
- Jetzt bewerben! Logopäde, Sprachtherapeut, klinischer Linguist (m/w/d) in Teilzeit Dr. Becker PhysioGym Bad Essen Berufserfahrung (Junior Level) Berufserfahrung Teilzeit Warum Sie als... LOGOPÄDE, SPRACHTHERAPEUT, KLINISCHER LINGUIST (M/W/D) IN TEILZEIT ......EmpfohlenUnbefristete ArbeitTeilzeitFortbildung
Dr. Becker Neurozentrum Niedersachsen
Bad EssenVor 14 Tagen - ...customer experiences are tailored to global audiences. They develop and implement localization strategy, manage relationships with translation vendors, set and uphold rigorous quality standards, and collaborate with internal partners like Marketing and Product. The team...EmpfohlenVollzeit
- ...Sigma Group Annotation & Translation · Germany German Linguistic Projects (Remote) Apply Aufgaben/Tasks ~&##128188; What Will You Do? As part of our linguistic projects, your responsibilities may include: Categorization – Annotation – Correction – Transcription...EmpfohlenFreelanceHomeoffice
- Overview Welo Data is looking for fluent French (Canada) speakers to participate in a professional studio recording project. No prior experience is required, just confidence, a clear voice, and a willingness to collaborate! This is not an acting role. We’re simply...EmpfohlenTeilzeitFreelance
35,2 $ pro Stunde
Overview Are you passionate about languages, writing, and quality evaluation? We are launching an exciting language evaluation project and are looking for Dutch-speaking experts to join our team. In this role, you will contribute to training AI systems to better...EmpfohlenTeilzeitFreelanceHomeoffice€ 400 pro Monat
Das qualifizierende 3- bis 6-monatige Pflichtpraktikum oder Orientierungspraktikum ist hervorragend geeignet für Abiturientinnen/Abiturienten, die ein sprachwissenschaftliches Studium in Erwägung ziehen, oder für Studierende der Germanistik bzw. Linguistik ohne Abschluss...EmpfohlenPraktikumsplatzFreiberuflichPflichtpraktikum- HR, Rekrutierung Personalwesen / Fortbildung Aktualisiert vor 1 Tag Nous recherchons pour soutenir notre équipe un/une Traductrice / Traducteur technique (m/f/x) allemand, français et anglais (home office / Freelance), Allemagne ou France Mission...EmpfohlenFortbildungFreelanceHomeoffice
15 - 95 $ pro Stunde
About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . ...EmpfohlenHomeofficeMercor
BerlinVor 20 Tagen- Stellvertretender Redaktionsleiter (m/w/d) Die Westfalen-Blatt GmbH & Co. KG ist ein zur Unternehmensgruppe WESTFALEN-BLATT gehörender Tageszeitungsverlag mit den Haupttiteln Westfalen-Blatt, Westfälisches Volksblatt, Herforder Kreisblatt und Lübbecker Kreiszeitung mit...EmpfohlenVollzeitAb sofort
Westfalen-Blatt Vereinigte Zeitungsverlage GmbH & Co. KG
HerfordVor 24 Tagen - Location: Sofia, Bulgaria Start Date: ASAP Work Model: On-site Salary & Benefits Great monthly salary Performance bonus: up to €409 net/month Role Overview We are looking for confident and engaging English-speaking professionals...
LJ Global Horizon
BerlinVor 13 Tagen - ...skills in both languages. Attention to detail and ability to maintain consistency throughout projects. Previous experience in translation, editing, or linguistic work is a plus. Ability to meet deadlines and manage workload effectively. Self-motivated and...Homeoffice
- Own and continuously refine the German Style Guide, ensuring consistent tone, voice, grammar, and terminology across all copy touchpoints Manage the full copy production workflow — from intake and briefing through drafting, reviews, feedback rounds, and final sign‑off...FreelanceHybrides ArbeitsmodellVon zu Hause
- ...To support our Copy Editing team we are searching for a Product Sub Editor & Translator Korean( f/m/d) to be based in our Milan office. Tasks WHAT YOU WILL DO Translate and/or sub-edit English product descriptions into accurate and concise Korean for Mytheresa...
- für das Hauptamt, Abt. für Öffentlichkeitsarbeit und Medien, die Stelle eines Mitarbeiters / einer Mitarbeiterin für Medien- und Onlinekommunikation (m/w/d) in einem unbefristeten Arbeitsverhältnis (vornehmlich in Vollzeit, alternativ auch in vollzeitnaher...Unbefristete ArbeitVollzeitTeilzeit30 Std./WocheHomeoffice
Kreisstadt Neunkirchen
Neunkirchen, Landkreis NeunkirchenVor 1 Tag - Mercier Consultancy MD is pleased to offer multiple German speaking job opportunities in Greece, complete with a fully paid relocation package. These positions are ideal for German speakers seeking to advance their careers while enjoying the vibrant lifestyle and beautiful...
- Mercier Consultancy MD is offering exciting German-speaking job opportunities in Greece, complete with a fully paid relocation package. This is an excellent chance for motivated German speakers to work in a dynamic and supportive environment while enjoying the beautiful...VollzeitHomeoffice
- Mercier Consultancy MD invites you to explore exciting German Speaking job opportunities in Bulgaria, specifically in the vibrant city of Sofia! This role offers the chance to work in a dynamic environment with all relocation expenses fully covered. Join our team and leverage...
€ 15 - € 35 pro Stunde
Wir von Nachhilfeunterricht suchen aufgeschlossene und motivierte Übersetzer:innen , die unser Team verstärken. Nutze deine Sprachkenntnisse und gib privaten Sprachunterricht und hilf bei Bedarf bei Übersetzungen der Schüler:innen. Über uns: Wir sind eines ...MinijobHomeofficeFlexible Arbeitszeiten- ...Blizzard IPs and love shaping how players experience games worldwide, we'd love to hear from you! YOUR ROLE Oversee the translation, editing, and proofreading of Mexican Spanish video game content from English into Mexican Spanish. Collaborate directly with...Vollzeit
- Bewirb dich jetzt auf die Stetelle Freiberuflicher Standortakquisiteure (w/m/d) im Außendienst - Gewinnung von digitalen Werbestandorten bei lokalen Einzelhändlern in. Wir sind Ströer! Wir sind ein führendes deutsches Medienhaus und setzen auf die Stärken des Out...TeilzeitAußendienstFreiberuflichAb sofort
- Praktyki studenckie dla przyszłych tłumaczy PL–DE Jesteś studentem/-ką filologii germańskiej, lingwistyki lub kierunków pokrewnych i interesuje Cię język w świecie nowych technologii? Chcesz zobaczyć, jak wygląda praca tłumacza PL–DE w firmie IT / software house od...Vollzeit
- Ihre Aufgaben: Regelmäßige eigenständige Korrektur und Anpassung von automatisch (via DeepL) übersetzten deutschen Texten ins Ukrainische innerhalb der Rezepte-Software Selbständige Übersetzung sämtlicher deutscher Inhalte ins Ukrainische für die BSH Foodfittery...Homeoffice
- Wir sind ein leistungsfähiges und zukunftsorientiertes Dienstleistungsunternehmen der sozialen Sicherheit mit mehr als 3.600 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern. Als regionaler Träger der Deutschen Rentenversicherung sind wir für die Regierungsbezirke Oberbayern, Niederbayern...Unbefristete ArbeitVollzeitTeilzeitAb sofortHomeofficeFlexible Arbeitszeiten
- Wir suchen für die DW Akademie am Standort Bonn zum 1. Mai 2026 bzw. zum nächstmöglichen Zeitpunkt Übersetzer*innen (w/m/d) Kiswahili befristet für vier bis neun Monate in freier Mitarbeit. Die Förderung der deutschen Sprache ist maßgeblicher Bestandteil des gesetzlichen...VollzeitSelbstständige TätigkeitBefristete ArbeitAb sofortMobiles ArbeitenHomeofficeFlexible Arbeitszeiten
