Entschuldigung, leider ist ein Fehler aufgetreten und derzeit kann das Server nicht Ihre Anfrage bearbeiten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.
Eingabe eines Arbeitsortes erhöht Ihre Chancen um 83,7 %, eine passende Stelle zu finden.

Übersetzer videospiele Stellenangebote

1-20 von 2647 Jobs

Erhalten Sie die neuesten Jobs per E-Mail
Sie werden informiert, sobald neue Jobs bei Jooble verfügbar sind "Übersetzer videospiele" per E-Mail %EMAIL%

Deutsche Bahn AG

 ...Zeitpunkt suchen wir Dich für die Abteilung Sprachenmanagement in der Konzernleitung am Standort Frankfurt am Main. Deine Aufgaben: Übersetzungen aus dem Deutschen ins Französische: stilistisch korrekt und terminologisch angemessen – vorwiegend für Texte zu Eisenbahnbetrieb... 
Vor 1 Tag
Frankfurt am Main

Software AG

 ...sowie die Bereitstellung der Anwenderdokumentation in zahlreichen Sprachen. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort einen Übersetzer* zur Übernahme unseres französischen Projekts im Rahmen einer Elternzeitvertretung. Es handelt sich um eine Vollzeitstelle, die... 
Vor 7 Tagen
Saarland

BGETEM – Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro Mediene...

 ...Medien und Veranstaltungen der Präventionsabteilung in Köln ist ab sofort eine Stelle im Bereich Veranstaltungsorganisation und Übersetzung (m/w/d) zu besetzen. Umsetzung von Schulungen, Tagungen, Symposien, Konferenzen etc., die von der Präventionsabteilung organisiert... 
Vor 13 Tagen
Köln

Deesse International GmbH

 ...Mensch, in der Betreuung unserer Kunden ebenso wie in unserem Team. Wir suchen ab sofort zur Verstärkung unseres Teams eine Übersetzer/in (für den französischen Bereich) in Vollzeit m/w/d Aufgaben: Übersetzungen und lektorieren unserer Drucksachen und... 
Vor 6 Tagen
Sauerlach

ManpowerGroup Solutions GmbH

 ...Für unseren Kunden ArianeGroup suchen wir als ManpowerGroup Solutions im Zuge der Direktvermittlung - einen Werkstudenten (m/w/d) Übersetzer für den Standort Bremen. Sie übersetzen Textinhalte von Deutsch ins Französische und umgekehrt Sie erstellen und korrigieren... 
Vor 3 Tagen
Bremen

D.O.G. Dokumentation ohne Grenzen GmbH

 ...Projektmanager (w/m/d) für Übersetzungen in Vollzeit und zur Festanstellung Die D.O.G. Dokumentation ohne Grenzen GmbH wurde vor 20 Jahren gegründet und ist ein erfolgreiches Übersetzungs- und Softwareunternehmen mit Sitz in Leonberg bei Stuttgart. Wir... 
Vor 3 Tagen
Stuttgart

Elsen & Klug Unternehmensberatung

 ...Patentanwalts-Kanzlei mit internationaler Ausrichtung. Zur weiteren Verstärkung des Mitarbeiterteams im Sekretariat suchen wir eine/n Übersetzer/in - Dolmetscher/in (w/m/d) mit guten organisatorischen Fähigkeiten, angenehmen Auftreten, guten Sprachkenntnissen in Englisch... 
Vor 9 Tagen
Weinheim

Bosch Gruppe

 ...Stuttgart Die Zukunft mitgestalten: Von Anfang an unterstützen Sie unseren Technischen Redakteur bei der Erstellung, Überprüfung und Übersetzung von Texten für die Bosch Smart Home App. Hierbei gewährleisten Sie eine hohe Übersetzungsqualität in der App für unseren... 
Vor 7 Tagen
Stuttgart

Weickmann & Weickmann Patent- und Rechtsanwälte PartmbB

 ...Rechtsschutzes. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir in Vollzeit für das Sekretariat eines Partners unserer Chemieabteilung eine/n Übersetzer oder Fremdsprachenkorrespondent (w/m/d) Sie unterstützen unsere Anwältinnen und Anwälte bei der Bearbeitung von laufenden... 
Vor 12 Tagen
München

Baumann & Cie. GmbH

 ...Frankfurt am Main, Stuttgart und München jeweils eine/n aufgeschlossene/n Fremdsprachenkorrespondent/in / Europasekretär/in oder Übersetzer/in. Du wickelst die allgemeine Korrespondenz sowie Anfragen in deutscher und englischer Sprache ab, per Post als auch per E-Mail.... 
Vor 11 Tagen
Frankfurt am Main

Rheinmetall Technical Publications GmbH

 ...Konzerns ist als führendes europäisches Systemhaus für Verteidigungstechnik ein zuverlässiger Partner der Streitkräfte. Selbstständige Übersetzung von technischen / rechtlichen Texten in der Sprach­kombi­nation Deutsch und Englisch Der Schwerpunkt liegt neben technischen... 
Vor 3 Tagen
Rostock

- BG ETEM - Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro Medi...

 ...Medien und Veranstaltungen der Präventionsabteilung in Köln ist ab sofort eine Stelle im Bereich Veranstaltungsorganisation und Übersetzung (m/w/d) zu besetzen. Zu Ihren Aufgaben zählen insbesondere: Umsetzung von Schulungen, Tagungen, Symposien, Konferenzen etc., die... 
Vor 5 Tagen
Köln

Bechtle Logistik & Services GmbH

 ...Einsatzort: Neckarsulm Kennziffer: J(***) ***-**** Mitarbeit in unserer international besetzten Abteilung - unserem European Translation Team Übersetzung von Produktbeschreibungen und Marketingtexten für unsere Online-Shops vom Deutschen ins Ungarische sowie vom Ungarischen ins... 
Vor 9 Tagen
Neckarsulm

Milen

 ...beruflicher Entwicklung. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen Volontär / eine Volontärin für den Bereich Technische Übersetzung vom Deutschen ins Englische , der/die Interesse an neuen Technologien hat und bereit ist, sich in verschiedene Tools... 
Vor 26 Tagen
Berlin

Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG

 ...Verstärken Sie unseren Bereich Vertrieb, Service und Marketing in München (Deutschland) zum nächstmöglichen Zeitpunkt als Technischer Übersetzer (m/w/d) Englisch/Deutsch Übersetzung technischer Texte und Marketingtexte vom Deutschen ins Englische Überprüfung englischer... 
Vor 4 Tagen
München

Berthold International GmbH

Die Berthold International GmbH ist ein Dienstleister im Übersetzungs- und Lokalisierungsbereich. Seit 1997 fertigen wir Übersetzungen in den Bereichen IT, Marketing, Technik und Wirtschaft an. Zur Verstärkung unseres Inhouse-Teams in Grünwald bei München suchen wir ab... 
Vor 2 Tagen
Grünwald

ifm electronic gmbh

 ...­standards und technische Meilen­steine in der Automatisierungs­branche. An unserem Hauptsitz in Essen suchen wir Sie als Übersetzer (m/w/d) Deutsch / Englisch / Französisch Ihre Aufgabe Sie übersetzen selbständig Texte sowohl aus dem technischen als auch aus... 
Vor 19 Tagen
Essen

4flow

 ...Wachse mit uns und werde Teil eines exzellenten Teams am Standort Berlin als Student im Bereich Marketing (m/w/d) - Schwerpunkt Übersetzung. In unserem Marketing-Team lernst du, wie Übersetzungen in einem erfolgreich wachsenden Unternehmen entstehen. Wir übersetzen und... 
Vor 6 Tagen
Berlin

Übersetzung-Dienstleistung-Beratung Paul Alexander Deman e.K...

DEMAN Übersetzungen ist ein inhabergeführtes Übersetzungsbüro mit Sitz in Düsseldorf. Als Premium-Dienstleister im deutschen Übersetzungsmarkt übersetzen wir jährlich mehr als 50.000 Seiten in diverse Sprachen. Wir verfügen über erhebliche Kompetenz im Industriegeschäft... 
Vor 13 Tagen
Düsseldorf

AMK Automotive GmbH & Co. KG

 ...Oberklasselimousinen und SUVs der namhaften Automobilhersteller. Wir suchen einen Werkstudenten (m/w/d) Dolmetschen / technische Übersetzung - Chinesisch Deutsch für den Standort Aichwald Vollzeit befristet Dolmetschen (chinesisch/deutsch) in der Produktion Schriftliche... 
Vor 7 Tagen
Aichwald