Erhalten Sie die neuesten Jobs per E-Mail
- ...gesetzlicher Anforderungen. Ihre Aufgaben Beratung von Neu- und Bestandskunden zu IT-Security-Lösungen. Übersetzung technischer Anforderungen in verständliche, kundenorientierte Lösungen Enge Zusammenarbeit mit Technik- und Consulting-Teams...EmpfohlenVollzeit
- ...Du willst Deine Expertise als Übersetzer oder Übersetzerin im Translation Support stetig weiterentwickeln? Dann kannst Du Dich ab 01.09.2025 hier einbringen: Du arbeitest mit an der Übersetzung komplexer Fachtexte aus den Bereichen Wirtschaft, Finanzen, Steuern und...EmpfohlenWerkstudententätigkeit
- ...RAP & CAP), Begleitung der Migration von SAP HCM hinzu SAP H4S4 im Kontext „rise-with-SAP“, Technische und funktionale Übersetzung der User Stories, Sicherstellung einer aktuellen und transparenten IT-Dokumentation auf Basis von Confluence, Überwachung...EmpfohlenVollzeitVon zu HauseMobiles ArbeitenFlexible Arbeitszeit
- ...Auditmanagement (HSEQ), Übernahme von Rollen wie Projektleitung oder Anforderungsmanagement in IT-Projekten, Sammlung, Analyse und Übersetzung von Anforderungen in technische Konzepte, Unterstützung bei der Weiterentwicklung und Dokumentation von Fachprozessen,...EmpfohlenVollzeitVon zu HauseMobiles ArbeitenFlexible Arbeitszeit
- ...Modellierungssprache (wie z. B. ArchiMate, UML, BPMN, EPK), Erfahrung aus der Mitarbeit in agilen Produktteams, Fähigkeit, bei der Übersetzung von Geschäftsanforderungen in technische Konzepte und Lösungen zu unterstützen und innerhalb technischer Teams zu kommunizieren,...EmpfohlenVollzeitBefristete ArbeitVon zu HauseMobiles ArbeitenFlexible Arbeitszeit
- ...Sachsen werden hauptsächlich in deutscher Sprache gehalten, daher wird bei Bewerbungen in einer anderen Sprache um eine deutsche Übersetzung gebeten. Bitte beachten Sie weiterhin, dass die Eingangsbestätigung ausschließlich per E-Mail versandt wird. Bewerbende, die...EmpfohlenUnbefristete ArbeitVollzeitPromotionDualer Master
- ...(***) ***-**** Zusätzlich erforderlich: Bei fremdsprachigen Bewerbungsunterlagen muss eine beglaubigte deutsche Übersetzung beigefügt werden. Bei ausländischen Bildungsabschlüssen ist ein Nachweis der Anerkennung in Deutschland beizufügen. Mit...EmpfohlenVollzeitTeilzeitarbeitBefristete ArbeitPromotionStudentenjobHomeoffice
- During this new translation project, participants will work on strings coming from messaging apps. The source may exhibit a wide range of different linguistic styles, which may include use of ungrammatical text, informal tone, slang, abbreviations, etc. For each source ...Empfohlen
- ...Selbstverständnis als überzeugender und geduldiger Ansprechpartner- Ausgesprochen gute Kenntnisse in einer der slawischen Sprachen: Bosnisch-Kroatisch-Serbisch, und/oder Russisch, und/oder Ukrainisch oder Arabisch Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift...KroatischkenntisseUnbefristete ArbeitVollzeitTeilzeitarbeitFür Praktikanten20 Stunden pro Woche
- Bitte klicken Sie auf die untenstehenden Bewerbungsbuttons, um direkt zur Anzeige bei Fisher Investments GmbH zu gelangen. Bitte beziehen Sie sich bei Ihrer Bewerbung auf Fremdsprachen-Jobs, damit wir Ihre Unterlagen zuordnen können.EmpfohlenVollzeitFestanstellung
- ...unibw.de ). Zusätzlich erforderlich: Bei fremdsprachigen Bewerbungsunterlagen muss eine beglaubigte deutsche Übersetzung beigefügt werden. Bei ausländischen Bildungsabschlüssen ist ein Nachweis der Anerkennung in Deutschland beizufügen. Mit...EmpfohlenVollzeitTeilzeitarbeitBefristete ArbeitPromotionHomeofficeFlexible Arbeitszeit
- ...verbandsrechtlichen Vorgaben und Kundenbeschränkungen Betreuung unserer Produkte hinsichtlich Produktsicherheit und regulatorischen Vorgaben Übersetzung regulatorischer Anforderungen, verbandsrechtlicher Vorgaben und Kundenbeschränkungen auf unsere Produkte Verwaltung und Pflege...EmpfohlenVollzeit
- ...unibw.de ). Zusätzlich erforderlich: Bei fremdsprachigen Bewerbungsunterlagen muss eine beglaubigte deutsche Übersetzung beigefügt werden. Bei ausländischen Bildungsabschlüssen ist ein Nachweis der Anerkennung in Deutschland beizufügen. Mit...EmpfohlenVollzeitTeilzeitarbeitBefristete ArbeitPraktikumsplatzPromotionHomeoffice
- ...Steuerung aller Teilprojekte in den relevanten Geschäftsbereichen (Finance, Sales, Einkauf, Produktion, Qualität, Planung) Übersetzung von Business-Anforderungen in IT-Anforderungen und Sicherstellung der technischen Machbarkeit gemeinsam mit den IT-Experten-Teams...EmpfohlenVollzeitMobiles Arbeiten
- ...Bezahlung neuwertige Fahrzeuge gutes und familiäres Arbeitsklima mehrsprachige Ansprechpartner (deutsch/englisch/serbo-kroatisch/spanisch) Aufgabenbereich: Sie sind zuständig für den Transport von Waren im Nah- oder Fernverkehr (national oder...KroatischkenntisseVollzeitFestanstellung
- ...vertriebsinterne Wissensvermittlung Vertriebssupportprozesse: z. B. Automatisierung des Reportings im Vertriebscontrolling Weitere Aufgaben: Übersetzung technologischer Optionen in konkrete Use Cases mit messbarem Nutzen für die zentrale Vertriebsunterstützung Durchführung von...EmpfohlenUnbefristete ArbeitVollzeitFlexible ArbeitszeitGleitzeit
- ...ausländischen Bildungsabschlüssen ist ein entsprechender Nachweis über die Gleichwertigkeit mit einem deutschen Abschluss erforderlich (Übersetzungen sind nicht ausreichend). Wir bitten um Vorlage der Feststellung der Vergleichbarkeit durch die Zentralstelle für ausländisches...EmpfohlenUnbefristete ArbeitVollzeitTeilzeitarbeitFortbildungHomeoffice
- ...benötigst du Erfolgreicher Mittelschulabschluss Bei gleichwertigen ausländischen Schulabschlüssen benötigen wir eine beglaubigte Übersetzung ins Deutsche sowie einen Nachweis über das Sprachniveau B1. Folgende Zertifikate können wir anerkennen: Goethe-Institut, telc,...VollzeitBefristete ArbeitFSJFreiwilligendienst
- ...Das bewegen Sie bei uns: Ansprechpartner und zentrale Schnittstelle für alle IT-relevanten Datenschutzthemen Übersetzung und Implementierung von Datenschutzrichtlinien im operativen IT-Umfeld Bewertung, Priorisierung und Durchführung von komplexen...VollzeitTeilzeitarbeitMobiles Arbeiten