Durchschnittsgehalt: €28.560 /jährlich

Mehr Daten
Erhalten Sie die neuesten Jobs per E-Mail
  • € 50 - € 75 pro Stunde

     ...recruitment intelligence. About the role As a Fractional Translator, you will translate proposals, CVs and documents for RMT Labs on a freelance...  ...adapt consultant CVs Translate marketing and website content Proofread translations from others Keep glossaries... 
    Content
    Freelance
    Homeoffice

    RMT Labs

    Luxembourg
    Vor 8 Tagen
  •  ...and systems that hold over time. This translation work is part of a broader effort to make...  ...accessible across languages — not as content, but as infrastructure. This is not a...  ...respect for meaning. Much of what you will translate involves concepts that must remain... 
    Content
    Homeoffice

    Coherence OS

    Homeoffice
    Vor 19 Tagen
  •  ...A NEW ADVENTURE! You know the difference between a literal translation and a text that’s properly localized and culturally adapted. So...  ...descriptions, tutorials, UI and menus. Marketing and store content: Steam pages, trailers, social posts, ad copy. Subtitling:... 
    Content
    Freelance

    Altagram

    Berlin
    Vor 23 Tagen
  • 50 $ pro Stunde

     ...quality and accuracy of LLM-generated Turkish text across various use cases like translation, summarization, dialogue, and grammar correction. Edit, refine, or rewrite Turkish content to meet linguistic and cultural standards. Annotate Turkish text for... 
    Content
    Homeoffice

    Mercor

    Berlin
    Vor 23 Tagen
  • 48 - 52 $ pro Stunde

     ...Based in Germany or the wider Western Europe region. Experience reviewing, grading, or red-teaming written or technical content. Background in trust and safety, content moderation, policy evaluation, or adversarial testing. Start Date ~ Immediate... 
    Content
    Homeoffice
    Teilzeit

    Mercor

    Berlin
    vor 2 Monaten
  • 50 $ pro Stunde

     ...quality and accuracy of LLM-generated German text across various use cases such as translation, summarization, dialogue, and grammar correction. Edit, refine, or rewrite German content to ensure it meets linguistic, cultural, and literary standards. Annotate... 
    Content
    Homeoffice

    Mercor

    Berlin
    vor 2 Monaten
  • html
    Content
    Vollzeit

    DANNEMANN Germany GmbH

    Lübbecke
    Vor 7 Tagen
  •  ...Spanish Localization Main Responsibilities 1. Translate and localize in-game content and other game-related content (marketing, player support, social media, and other contents) from Chinese into Spanish; 2. Translate, proofread, and audit product localization, while... 
    Content
    Homeoffice

    Yotta Inc

    China
    Vor 14 Tagen
  •  ...Turkish Localization Main Responsibilities 1. Translate and localize in-game content and other game related content (marketing, player support, social media, and other contents) from Chinese into Turkish; 2. Translate, proofread, and audit product localization, while... 
    Content
    Homeoffice

    Yotta Inc

    China
    Vor 8 Tagen
  •  ...Musiker*innen suchen bei uns vor allem eines: Inspiration. Und als  Übersetzer*in für Content - Schwedisch (m/w/d) trägst du maßgeblich dazu bei, dass unsere Kund*innen fündig werden. Mit deinem Engagement unterstützt du uns, die Begeisterung für Musik zu verbreiten.... 
    Content
    Vollzeit
    Homeoffice
    Von zu Hause
    Flexible Arbeitszeiten

    Thomann GmbH

    Burgebrach
    Vor 16 Tagen
  • 10 - 15 $ pro Stunde

     ...is a remote position. We are hiring a Caption/Subtitle Translator to join our project team. You will work alongside other translators...  ...of target language and a good grasp of grammar. Translate content within captions/subtitles, documents, web pages, and... 
    Content
    Teilzeit
    Homeoffice

    Tongues Translation Services LLC

    Berlin
    Vor einem Monat
  •  ...direkt an den Sales & Marketing Director und arbeitest eng mit Vertrieb, Geschäftsführung und externen Partnern zusammen. Website, Content & Digital Marketing Du entwickelst unsere Websites in Webflow weiter Du planst die Umsetzung einer... 
    Content
    Teilzeit

    Kunststoffwerk VOERDE - Hueck & Schade GmbH & Co. KG

    Ennepetal
    Vor 10 Tagen
  •  ...all over the world.   Tasks Providing high-quality written translations between Japanese and English for Lotcheck-related...  ...consistency, accuracy, and quality across translated and interpreted content in line with Nintendo's standards and Lotcheck requirements... 
    Content
    Vollzeit

    Nintendo of Europe SE

    Frankfurt am Main
    Vor einem Monat
  • Im Rahmen der Nachfolgeplanung suchen wir dich in Vollzeit und zum nächstmöglichen Termin als PR-Redakteur / Content Manager (m/w/d) Deine Vorteile Du gestaltest die Zukunft eines modernen Medienhauses aktiv mit - mit Gestaltungsspielraum, vielseitigen Themen und abwechslungsreichen... 
    Content
    Vollzeit
    Ab sofort
    Flexible Arbeitszeiten

    Grafschafter Nachrichten GmbH

    Nordhorn
    Vor 21 Tagen
  •  ...einer ganzheitlichen Marketingstrategie für unsere B2B-Zielgruppen Strategische und operative Steuerung von Online-Marketing, SEO/SEA, Content-Marketing, E-Mail-Marketing Verantwortung für Google Ads, SEO-Maßnahmen, Marketing-Automation und digitale Kampagnen Einführung und... 
    Content
    Unbefristete Arbeit
    Vollzeit

    DPV Elektronik-Service GmbH

    Eppingen
    Vor 8 Tagen
  •  .... Du stimmst Standkonzepte, Dienstleister und Abläufe ab und bereitest die Messen gemeinsam mit dem Vertrieb vor und nach. Content & Kommunikation Du erstellst Case Studies, Whitepaper, Kundenreferenzen und weitere B2B-Materialien. Die Inhalte erarbeitest du... 
    Content
    Vollzeit
    Weiterbildung
    Teilzeit

    PVS Europe GmbH & Co. OHG

    Neckarsulm
    Vor 1 Tag
  •  ...work and relocation support depends on the specific project and start date. Job Description As a Language Specialist / Content Reviewer , you will be responsible for reviewing and evaluating user-generated content to ensure it complies with platform policies... 
    Content
    Befristete Arbeit
    Homeoffice

    Cross Border Talents

    Gera
    vor 2 Monaten
  • 50 $ pro Stunde

     ...the quality and accuracy of LLM-generated German text across various use cases (e.g., translation, summarization, dialogue, grammar correction).; Edit, refine, or rewrite German content to meet linguistic and cultural standards.; Annotate German text for grammatical,... 
    Content
    Homeoffice

    Gridnaut Recruiting

    Homeoffice
    Vor 17 Tagen
  •  ..., TikTok und TikTok Shop Erstellung und Planung von Inhalten für Social-Media-Kanäle wie Reels, TikToks, Videos, Fotos und anderem Content Durchführung von Suchmaschinenoptimierung (SEO) zur Verbesserung der Sichtbarkeit in Suchmaschinen Perspektivisch Betreuung von Meta... 
    Content
    Teilzeit
    Homeoffice
    Flexible Arbeitszeiten

    Home Solutions GmbH

    Baden-Baden
    Vor 5 Tagen
  •  ...subtitles, dubs, audiobooks, and more at scale for our users and customers. While Productions is just getting started, we already manage content workflows for some of the world's top YouTube channels, book publishers, and media & entertainment businesses. Here's what you... 
    Content
    Teilzeit
    Freelance
    Homeoffice

    ElevenLabs

    Deutschland
    Vor 11 Tagen
  •  ...Fundierte Kenntnisse in Google Ads, Meta Ads sowie gängigen Webanalyse- und Tracking-Tools (GA4, GTM, etc.) ~Sicherer Umgang mit Content-Management-Systemen und technisches Verständnis für Website-Strukturen ~Erfahrung in der Analyse und Optimierung digitaler... 
    Content
    Unbefristete Arbeit
    Vollzeit

    weisenburger bau GmbH

    Karlsruhe
    Vor 5 Tagen
  • Zum Hauptinhalt springen Expert Editorial Content – Data-Center-Cooling & Applications (m/w/d) UNSERE PRODUKTE KANN MAN NIRGENDWO SEHEN. ABER IHRE LEISTUNG ÜBERALL SPÜREN. In Sindelfingen verwurzelt, in der Welt zuhause: BITZER ist mit 4500 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern... 
    Content
    Vollzeit

    BITZER Kühlmaschinenbau GmbH

    Sindelfingen
    Vor 10 Tagen
  •  ...Gesundheitsmarkt und PHOENIX Netzwerk sowie zielgruppengerechte Aufbereitung für verschiedene Kommunikationskanäle Entwicklung von Content für LinkedIn, Website, Intranet, Newsletter, Präsentationen und Bewegtbild Systematischer Einsatz generativer und agentenbasierter... 
    Content
    Vollzeit
    Ab sofort
    Hybrides Arbeitsmodell

    PHOENIX Pharmahandel GmbH & Co KG

    Mannheim
    Vor 2 Tagen
  •  ...informationstechnischen Handwerke an. Prüfungswesen: Sie wirken aktiv bei der Durchführung von Gesellen- und Meisterprüfungen mit. Content & Lab: Sie erstellen und pflegen moderne Schulungsunterlagen und sorgen für die Instandhaltung unserer erstklassigen Labor- und... 
    Content
    Vollzeit
    Azubis
    Ab sofort

    Delphi HR-Consulting GmbH

    Hamburg
    Vor 18 Stunden
  •  ...Wir machen jeden Tag Kommunikation und liefern für Presse- und Social Media-Arbeit unserer zahlreicher Kunden interessanten Content und coole Kreationen. Nah an Menschen, Marken und Märkten. Wir machen das mit klarer Strategie, datenbasierende Insights und mutigen Kommunikationsideen... 
    Content
    Weiterbildung
    Teilzeit
    Ab sofort
    Homeoffice
    Flexible Arbeitszeiten

    Jeschenko Medien-Agentur Köln GmbH

    Köln
    Vor 7 Tagen
  •  ...they align with local language standards and cultural context; 2.Identify and flag inappropriate expressions, cultural references, or content that may conflict with U.S. linguistic norms or social values; 3.Collaborate with writers and development teams to provide... 
    Content
    Homeoffice

    Yotta Inc

    China
    vor 2 Monaten
  •  ...stellst eine hohe inhaltliche und sprachliche Qualität sicher. Du koordinierst und betreust Kooperationspartner, Dienstleister und Content-Lieferanten in enger Abstimmung mit Media Production, Marketing und Sales. Du konzeptionierst neue Lösungen, Formate und Anwendungen... 
    Content
    Unbefristete Arbeit
    Vollzeit
    Ab sofort
    Homeoffice
    Flexible Arbeitszeiten

    DG Nexolution eG

    Wiesbaden
    Vor 23 Tagen
  •  ...Innovation und Technik-Leadership auszeichnen. Mit unseren Produkten und Systemen erstellen, produzieren und vertreiben unsere Kunden Content, der weltweit konsumiert wird. Das umfasst sowohl die weltweit größten Sportveranstaltungen und Events als auch... 
    Content
    Vollzeit
    Ab sofort
    Flexible Arbeitszeiten

    Broadcast Solutions GmbH

    Bingen am Rhein
    Vor 10 Tagen
  •  ...Systemdenker*in mit Projektherz, der/die DAM und PIM nicht für Buchstabensalat hält Projektmanager*in PIM & DAM Produktdaten, Assets und Content fließen bei dir nicht irgendwie, sondern genau dorthin, wo sie hingehören? Dann bring mit uns die digitalen Produktwelten großer... 
    Content
    Vollzeit
    Weiterbildung
    Befristete Arbeit
    Ab sofort
    Homeoffice

    netcare GmbH

    Leinfelden-Echterdingen
    Vor 8 Tagen
  •  ...device compatibility concerns. Ensure an exceptional customer journey by maintaining a deep understanding of the latest streaming content and app features. Collaborate with international teams to optimize service delivery and enhance user engagement. Document and... 
    Content
    Vollzeit
    Homeoffice

    Mercier Consultancy Group

    Berlin
    Vor einem Monat