Durchschnittsgehalt: €28.560 /jährlich
Mehr Daten Erhalten Sie die neuesten Jobs per E-Mail
- ...NEW ADVENTURE! You know the difference between a literal translation and a text that’s properly localized and culturally adapted. So... ...descriptions, tutorials, UI and menus. Marketing and store content: Steam pages, trailers, social posts, ad copy. Subtitling:...ContentFreelance
- ...and systems that hold over time. This translation work is part of a broader effort to make... ...accessible across languages — not as content, but as infrastructure. This is not a... ...respect for meaning. Much of what you will translate involves concepts that must remain...ContentHomeoffice
€ 18 - € 20 pro Stunde
...reliable and detail-oriented Working Student – Japanese Translator / Localization Support (m/f/d) to support an... ...while working with highly confidential and unreleased content. What to expect: Translate written communication between our team and our Japanese...ContentTeilzeitWerkstudententätigkeitHomeoffice50 $ pro Stunde
...quality and accuracy of LLM-generated Turkish text across various use cases like translation, summarization, dialogue, and grammar correction. Edit, refine, or rewrite Turkish content to meet linguistic and cultural standards. Annotate Turkish text for...ContentHomeofficeMercor
BerlinVor 3 Tagen48 - 52 $ pro Stunde
...Based in Germany or the wider Western Europe region. Experience reviewing, grading, or red-teaming written or technical content. Background in trust and safety, content moderation, policy evaluation, or adversarial testing. Start Date ~ Immediate...ContentHomeofficeTeilzeitMercor
BerlinVor einem Monat50 $ pro Stunde
...quality and accuracy of LLM-generated German text across various use cases such as translation, summarization, dialogue, and grammar correction. Edit, refine, or rewrite German content to ensure it meets linguistic, cultural, and literary standards. Annotate...ContentHomeofficeMercor
BerlinVor einem Monat- ...& Marketing Director und arbeitest eng mit Vertrieb, Geschäftsführung und externen Partnern zusammen. Deine Aufgaben Website, Content & Digital Marketing Du entwickelst unsere Websites in Webflow weiter Du planst die Umsetzung einer zielgruppenorientierten Content...ContentUnbefristete ArbeitTeilzeitAb sofort
Kunststoffwerk VOERDE - Hueck & Schade GmbH & Co. KG
EnnepetalVor 8 Tagen - ...Language Bear is an international content creation company. The team consists of 2000+ native speakers, working mostly remotely and... ...network and looking to collaborate with experienced Native German Translators with a strong background in the iGaming industry. What...ContentHomeoffice
- ...performance. On a typical day, you will review and annotate Uzbek content, assess AI-generated outputs for accuracy and fluency,... ...Fluency in Uzbek is required, along with demonstrated experience in translation, linguistics, language teaching, editing, or related...ContentTeilzeitFreelanceHomeoffice
Invisible Technologies
HomeofficeVor 28 Tagen 10 - 15 $ pro Stunde
...is a remote position. We are hiring a Caption/Subtitle Translator to join our project team. You will work alongside other translators... ...of target language and a good grasp of grammar. Translate content within captions/subtitles, documents, web pages, and...ContentTeilzeitHomeoffice€ 3.600 - € 4.100 pro Monat
...Contentplans Verfassen und Redigieren von Texten für Social Media und weitere digitale Kommunikationsformate Entwicklung kreativer Content-Ideen und Aufbereitung komplexer fachlicher Themen für unterschiedliche Zielgruppen Erstellung bzw. Koordination von Bild-, Grafik-...ContentVollzeitFestanstellungFortbildungMobiles ArbeitenHybrides ArbeitsmodellHomeofficeFlexible ArbeitszeitenZahnärztekammer Westfalen-Lippe
MünsterVor 2 Tagen- ...are seeking Turkish Bilingual Experts to support a language and AI training project. You will evaluate Turkish audio and language content, assess linguistic quality, and provide clear feedback to help improve AI systems. No prior AI experience is required. Key...ContentHomeoffice
- ...all over the world. Tasks Providing high-quality written translations between Japanese and English for Lotcheck-related... ...consistency, accuracy, and quality across translated and interpreted content in line with Nintendo's standards and Lotcheck requirements...ContentVollzeit
Nintendo of Europe SE
Frankfurt am MainVor einem Monat - ...work and relocation support depends on the specific project and start date. Job Description As a Language Specialist / Content Reviewer , you will be responsible for reviewing and evaluating user-generated content to ensure it complies with platform policies...ContentBefristete ArbeitHomeoffice
- Bundesverfassungsgericht Jobbeschreibung Beim Bundesverfassungsgericht ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt ein Dienstposten für eine/einen Referentin/Referenten für Rechtsvergleichung (m/w/d) in Voll- oder Teilzeitbeschäftigung zu besetzen. Die Stelle bietet...EmpfohlenVollzeitTeilzeitAb sofort
Bundesverfassungsgericht
KarlsruheVor 21 Tagen - ...subtitles, dubs, audiobooks, and more at scale for our users and customers. While Productions is just getting started, we already manage content workflows for some of the world's top YouTube channels, book publishers, and media & entertainment businesses. Here's what you can...ContentFreelanceHomeoffice
- ...they align with local language standards and cultural context; 2.Identify and flag inappropriate expressions, cultural references, or content that may conflict with U.S. linguistic norms or social values; 3.Collaborate with writers and development teams to provide...ContentHomeoffice
- ...device compatibility concerns. Ensure an exceptional customer journey by maintaining a deep understanding of the latest streaming content and app features. Collaborate with international teams to optimize service delivery and enhance user engagement. Document and...ContentVollzeitHomeoffice
- Hermann Umweltservice GmbH TV-Inspekteur (m/w/d) für die Kanalinspektion Pforzheim Vollzeit Die Hermann Umweltservice GmbH ist ein zertifiziertes, familiengeführtes Unternehmen mit langjähriger Erfahrung im Dienstleistungs-Service rund um Rohr- und Kanalreinigung...Unbefristete ArbeitVollzeitWeiterbildungQuereinsteiger
Hermann Umweltservice GmbH
PforzheimVor 23 Stunden - ...in Düsseldorf suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Translation & Localization Specialist (m/w/d) befristet auf 12 Monate.... ...Inhalten an den deutschen Markt in Zusammenarbeit mit Marketing-, Content- und Brand-Teams. Einbringen von sprachlicher und kultureller...ContentVollzeitBefristete ArbeitAb sofortHomeoffice5 Tage/WocheFlexible Arbeitszeiten
€ 34 - € 63 pro Stunde
...email shots. Write copy for our ads, brochures, flyers, and other forms of advertising. Update online community with timely content. Revise, edit, and proofread content as needed. Work within tight deadlines. Write press releases, news, and marketing...ContentHomeofficeFreelanceVon zu Hause- ...share a vision and mission to deliver quality language-related content to a global community. We offer a paid internship in a true... ...• Currently enrolled (BA, MA, M.Phil. or PhD) in Languages, Translation or Linguistics • Fluent in English • Excellent language and...ContentPraktikumsplatzPhD
- ...einen Junior Texter (m/w/d) in Voll-/Teilzeit als Freelance. DEINE AUFGABEN / YOUR MISSION Du bist mitverantwortlich für die Content-Erstellung eines Fashion-Etats in enger Team-Abstimmung Du arbeitest nach kundenspezifischen Guidelines mit systemischen Anforderungen...ContentVollzeitTeilzeitQuereinsteigerFreelanceAb sofort
ORENDT STUDIOS Holding GmbH
HamburgVor einem Monat - ...24-hour follow-the-sun workflows, our professional translators and game developers continue to work on your project... ...oversight. The German Game Linguist role is to translate from English into German in game content. This role requires excellent language skills, creativity...ContentUnbefristete ArbeitVollzeit
- ...Branding und Design zusammen und hast die Möglichkeit, Deine Ideen aktiv einzubringen und umzusetzen. Das sind Deine Aufgaben Content & Copywriting: Verfassen und Redigieren von Texten für Website, Social Media, E-Mail-Marketing, Kampagnen und Printmaterialien...ContentVollzeitTeilzeitFreelance
khadi Naturprodukte GmbH & Co. KG
BerlinVor einem Monat - ...· Ongoing project work About MarketFully Group We're a content agency helping global brands create and localise search-focused... ...adapting tone and terminology for the local market, not just translating Occasionally write longer-form blog or article content Work...ContentFreelanceHomeoffice
- ...die neue Wege geht, Chancen erkennt und die Möglichkeiten der digitalen Welt konsequent nutzt. Und genau dafür brauchen wir dich als Content Writer! Deine Arbeit wird zu einem der wichtigsten Bausteine unserer Zukunft. Mit deinen Ideen, deiner Kreativität und deinem...ContentVollzeit
€ 13.000 - € 15.000
...Was Dich erwartet Du entwickelst Inhalte, die nicht nur gut klingen, sondern auch gefunden werden. Du verbindest strategisches Content-Denken mit SEO-Verständnis, sprachlicher Sicherheit und einem klaren Blick auf Zielgruppen, Suchintentionen und Markenwirkung. Dabei...ContentMinijobTeilzeitAb sofortHybrides ArbeitsmodellFlexible Arbeitszeiten- ...international brands and cross-functional teams ~ Knowledge of the entire MS office suite as well as Keynote, ideally also understanding of content management systems and their requirements for structured content ~ Structured, self-directed way of working with a high sense of...ContentVollzeitWorkationHomeoffice
- ...command of English, enabling them to identify transcription errors, understand context, and ensure transcripts accurately reflect spoken content. The ideal candidate has a background in English, education, writing, editing, transcription, quality assurance, or other...ContentHomeoffice
OpsArmy
BerlinVor 3 Tagen
