Durchschnittsgehalt: €28.560 /jährlich
Mehr Daten Erhalten Sie die neuesten Jobs per E-Mail
- ...and systems that hold over time. This translation work is part of a broader effort to make... ...accessible across languages — not as content, but as infrastructure. This is not a... ...respect for meaning. Much of what you will translate involves concepts that must remain...ContentHomeoffice
- ...game localization with us. We are currently seeking Freelance Translators and Proofreaders to expand our database for various projects.... ...or Smartling. YOUR ROLE Translating and proofreading content primarily related to Asian market . We are currently seeking...ContentTeilzeitFreelance
- ...Supporting improvements in dialogue systems across diverse and sometimes challenging topics. Ensuring that every piece of content resonates with the target audience while meeting quality standards. What we offer: Relocation support for candidates...Content
- ...Dutch with factual precision. Design clear and logical conversation flows to improve user experience. Analyze AI-generated content for accuracy, compliance, and natural tone. Contribute to the enhancement of AI dialogue systems across varied topics,...Content
- ...collaboration. You'll be shaping the voice and consistency of localized content across platforms, supporting both our internal teams and our... ..., we'd love to hear from you! YOUR ROLE Oversee the translation, editing, and proofreading of Simplified Chinese video game...ContentVollzeit
- ...This is a remote position. We are hiring a Caption/Subtitle Translator to join our project team. You will work alongside other... ...of target language and a good grasp of grammar. Translate content within captions/subtitles, documents, web pages, and software...ContentTeilzeitHomeoffice
- ...Korean Localization Main Responsibilities 1. Responsible for all operation of gaming products in South Korea; 2. Mainly translating content from Chinese into Korean; 3. Communicate with players in Korean-speaking regions online; 4. Manage game forums, email communication...ContentHomeoffice
- ...Language Bear is an international content creation company. The team consists of 2000+ native speakers, working mostly remotely and... ...hire remotely, experienced Native German Content Writers, Translators and Editors for the iGaming industry Other industries we actively...ContentHomeoffice
- ...Fortbildungsmöglichkeiten und Entwicklungsperspektiven Dein neues Tätigkeitsfeld: Erstellung von wirkungsstarkem, kampagnenorientiertem Social Media Content (Bild, Video) strategisches Community Management zur Verbreitung unserer Kampagnen und Mobilisierung von Unterstützer*innen...ContentVollzeitTeilzeitBefristete ArbeitMobiles ArbeitenHomeoffice35 Std./WocheFlexible Arbeitszeiten
Deutsche Umwelthilfe e.V.
BerlinVor 3 Tagen - ...Localization team at Booking.com ensures that the company’s products, content, and customer experiences are tailored to global audiences.... ...implement localization strategy, manage relationships with translation vendors, set and uphold rigorous quality standards, and...ContentVollzeit
- ...ensure aligned, high‑quality output Work closely with Editorial, Localization, and Business teams to ensure that all German‑language content feels authentic, strategic, and locally relevant Aufgaben Akkodis is a global digital engineering consultancy that connects...ContentFreelanceHybrides ArbeitsmodellVon zu Hause
- ...Kunden – und halten dabei den Austausch mit dem Vertrieb lebendig und lösungsorientiert. Sie gestalten aktiv innovative Online‑Content‑Systeme mit und bringen ihre Ideen direkt in die Umsetzung ein. Sie erschaffen mit ihrem Input hochwertigen Content für Onlinemedien...Content20 Std./WocheWerkstudententätigkeitFlexible ArbeitszeitenLüneburgVor 1 Tag
- ...work and relocation support depends on the specific project and start date. Job Description As a Language Specialist / Content Reviewer , you will be responsible for reviewing and evaluating user-generated content to ensure it complies with platform policies...ContentHomeoffice
- ...Sigma Group Annotation & Translation · Germany German Linguistic Projects (Remote) Apply Aufgaben/Tasks ~&##128188; What Will... ...Evaluation – Conversational interactions – Voice recording – Content creation – Localization – Validation of audio, video, images,...ContentFreelanceHomeoffice
- ...they align with local language standards and cultural context; 2.Identify and flag inappropriate expressions, cultural references, or content that may conflict with U.S. linguistic norms or social values; 3.Collaborate with writers and development teams to provide...ContentHomeoffice
- ...Pair: Swedish and German Domain: E-commerce, AI-generated content Experience: Previous experience in linguistic projects is... ...maintain consistency throughout projects. Previous experience in translation, editing, or linguistic work is a plus. Ability to meet...ContentHomeoffice
- ...freelance basis. Your task will be to localize our products and content, primarily for KAYAK. As a professional linguist, you will... ...we are, you’re exactly who we’re looking for! Your tasks Translate, review and edit content for KAYAK’s products and assets, tailored...ContentHomeofficeFreelance
- ...Weiterentwicklung digitaler Lead-Generierungsprozesse und Customer Journeys Ausgeprägte Kompetenz in Markenpositionierung, Messaging und Content-Marketing für technische Zielgruppen Fähigkeit, komplexe technische Sachverhalte in klare und wirkungsvolle Marktkommunikation zu...ContentVollzeit
Dr. Maier + Partner GmbH Executive Search
RostockVor 1 Tag 38,5 $ pro Stunde
Overview Are you passionate about linguistics, language quality, and evaluation? We are launching an exciting language evaluation project and are looking for German-speaking linguistics experts to join our team as Quality Control Specialists. In this role, you will...ContentFreelanceHomeoffice€ 34 - € 63 pro Stunde
...email shots. Write copy for our ads, brochures, flyers, and other forms of advertising. Update online community with timely content. Revise, edit, and proofread content as needed. Work within tight deadlines. Write press releases, news, and marketing...ContentHomeofficeFreelanceVon zu Hause- ...Beratungskonzeption: Aktiv wirkst Du bei der Entwicklung moderner Konzepte in der Personal- und Organisationsentwicklung mit. Marketing & Content: Kreativ gestaltest Du Social-Media-Beiträge zur Stärkung unseres Employer Brandings und produzierst relevanten Content für unsere...Content20 Std./WocheTeilzeitWerkstudententätigkeit
dimension21 GmbH
BielefeldVor 1 Tag - ...Du schreibst keine Texte. Du verkaufst. Wenn Du Copy nicht als „Content“, sondern als System für Umsatz, ROAS und Skalierung verstehst, dann bist Du bei uns richtig. Deine Arbeit hat hier direkten Impact: auf Wachstum, auf Kunden - und auf echte Probleme, die Menschen...ContentFortbildungFreelanceHomeofficeFlexible Arbeitszeiten
- ...share a vision and mission to deliver quality language-related content to a global community. We offer a paid internship in a true... ...• Currently enrolled (BA, MA, M.Phil. or PhD) in Languages, Translation or Linguistics • Fluent in English • Excellent language and...ContentPraktikumsplatzPhD
- ...Innovation und Technik-Leadership auszeichnen. Mit unseren Produkten und Systemen erstellen, produzieren und vertreiben unsere Kunden Content, der weltweit konsumiert wird. Das umfasst sowohl die weltweit größten Sportveranstaltungen und Events als auch...ContentVollzeit
Broadcast Solutions GmbH
Bingen am RheinVor 8 Tagen - ...Branding und Design zusammen und hast die Möglichkeit, Deine Ideen aktiv einzubringen und umzusetzen. Das sind Deine Aufgaben Content & Copywriting: Verfassen und Redigieren von Texten für Website, Social Media, E-Mail-Marketing, Kampagnen und Printmaterialien...ContentVollzeitTeilzeitFreelance
- ...Bewusstsein der Menschen bringen. Für diese Mission benötigen wir Unterstützung! Aufgaben Mehrjährige Erfahrung im Copywriting, Content Creation oder redaktionellen Arbeiten Ausgezeichnetes Sprachgefühl sowie sehr gute Deutschkenntnisse in Rechtschreibung und Stil...ContentAb sofort
- ...arbeitest eng mit Performance (SEO) sowie Brand & Campaign zusammen. Deine Mission SEO & Editorial: Du erstellst und optimierst SEO-Content (z. B. Blogartikel, Landingpages, Website-Texte) mit klarem Mehrwert, sauberer Struktur und einem starken Storytelling Brand...ContentVollzeitFlexible Arbeitszeiten
- ...24-hour follow-the-sun workflows, our professional translators and game developers continue to work on your project... ...oversight. The German Game Linguist role is to translate from English into German in game content. This role requires excellent language skills, creativity...ContentUnbefristete ArbeitVollzeit
- ...deutsche Marke für fermentierte Nahrungsergänzungsmittel unseren digitalen Kanal systematisch aus: mit Microtesting, datengetriebener Content-Entwicklung und einem agilen Product Squad. Dafür suchen wir einen Texter (m/w/d) , der nicht nur gut schreibt, sondern auch...ContentFlexible Arbeitszeiten
- ...weiterzuentwickeln. Aufgaben Du unterstützt bei der Erstellung von Texten für Social-Media-Kampagnen mit Fokus auf Influencer- & UGC-Content. Du arbeitest eng mit Creative Strategy, Design und Projektmanagement zusammen. Du hilfst bei der Erstellung von Hooks,...ContentFestanstellungHomeoffice
