Durchschnittsgehalt: €28.560 /jährlich
Mehr Daten Erhalten Sie die neuesten Jobs per E-Mail
- ...game localization with us. We are currently seeking Freelance Translators and Proofreaders to expand our database for various projects.... ...or Smartling. YOUR ROLE Translating and proofreading content primarily related to Asian market . We are currently seeking...ContentTeilzeitFreelance
- ...Market Editor to own and elevate all written content for our French-speaking Switzerland market. This isn’t a translation role, but rather an editor role. We’re... ...messaging, offers, or UX elements that don’t translate well locally Share market input on influencer...ContentFreelance
- ...Supporting improvements in dialogue systems across diverse and sometimes challenging topics. Ensuring that every piece of content resonates with the target audience while meeting quality standards. What we offer: Relocation support for candidates...Content
- ...Dutch with factual precision. Design clear and logical conversation flows to improve user experience. Analyze AI-generated content for accuracy, compliance, and natural tone. Contribute to the enhancement of AI dialogue systems across varied topics,...Content
- ...collaboration. You'll be shaping the voice and consistency of localized content across platforms, supporting both our internal teams and our... ..., we'd love to hear from you! YOUR ROLE Oversee the translation, editing, and proofreading of Simplified Chinese video game...ContentVollzeit
- ...linguistic and cultural nuances. Bachelor’s degree in Linguistics, Translation, Legal, or related field (advanced degree a plus). Prior experience in linguistic annotation, translation, or content review preferred. Familiarity with AI, NLP, or language...ContentHomeofficeTeilzeit
Mercor
BerlinVor 1 Tag - ...Korean Localization Main Responsibilities 1. Responsible for all operation of gaming products in South Korea; 2. Mainly translating content from Chinese into Korean; 3. Communicate with players in Korean-speaking regions online; 4. Manage game forums, email communication...ContentHomeoffice
- ...Language Bear is an international content creation company. The team consists of 2000+ native speakers, working mostly remotely and... ...hire remotely, experienced Native German Content Writers, Translators and Editors for the iGaming industry Other industries we actively...ContentHomeoffice
- ...Awards! The Role: With many thousands of learners worldwide consuming the content Celonis Academy creates, we rely on localization experts to identify localization needs and translate courses and exams for our partners and customers. We hope you’ll join us as one...ContentFür PraktikantenWerkstudententätigkeitHybrides Arbeitsmodell
- ...Localization team at Booking.com ensures that the company’s products, content, and customer experiences are tailored to global audiences.... ...implement localization strategy, manage relationships with translation vendors, set and uphold rigorous quality standards, and...ContentVollzeit
- ...Sigma Group Annotation & Translation · Germany German Linguistic Projects (Remote) Apply Aufgaben/Tasks ~&##128188; What Will... ...Evaluation – Conversational interactions – Voice recording – Content creation – Localization – Validation of audio, video, images,...ContentFreelanceHomeoffice
- ...ensure aligned, high‑quality output Work closely with Editorial, Localization, and Business teams to ensure that all German‑language content feels authentic, strategic, and locally relevant Aufgaben Akkodis is a global digital engineering consultancy that connects...ContentFreelanceHybrides ArbeitsmodellVon zu Hause
- ...destinations: Portugal, Spain, Greece, and Bulgaria. We are hiring for multiple multilingual roles, including: Customer Support Content Moderator Digital Marketing Cloud Solution Specialist Languages in Demand: Dutch, French, German, Italian, Polish,...ContentHomeoffice
- ...they align with local language standards and cultural context; 2.Identify and flag inappropriate expressions, cultural references, or content that may conflict with U.S. linguistic norms or social values; 3.Collaborate with writers and development teams to provide...ContentHomeoffice
- ...sicherer Datenleitungen oder die Verwaltung von Maklerportalsperren beinhaltet Mithilfe von selbst erstellten Schulungsmaterialien („Content Creation“), Workshops und Webinaren befähigst du Vertriebspartner und deren IT-Einheiten zur effektiven Nutzung unserer Anwendungen...ContentVollzeit
SIGNAL IDUNA Gruppe
DortmundVor 8 Tagen - ...watched person in the world. Renowned for revolutionizing digital content creation, Beast Industries encompasses a diverse portfolio of... ...and are looking for someone with a background in audiovisual translation in the English to German pair. As a Localization Specialist...ContentHomeoffice
- ...freelance basis. Your task will be to localize our products and content, primarily for KAYAK. As a professional linguist, you will... ...we are, you’re exactly who we’re looking for! Your tasks Translate, review and edit content for KAYAK’s products and assets, tailored...ContentHomeofficeFreelance
35 $ pro Stunde
...Listen to audio recordings in the target language and transcribe content with a high level of accuracy. - Add timestamps to... ...strong English proficiency. -Prior experience in transcription, translation, or linguistic projects is highly desirable. -Ability to understand...ContentHomeofficeFreelance- ...Kaufmännische Steuerung : Blick für Preise, Margen und Kosten – Unterstützung bei wirtschaftlich sinnvollen Entscheidungen Content & Sichtbarkeit : Erstellung und Weiterentwicklung von Inhalten und Maßnahmen, um Produkte attraktiver zu präsentieren Ihr Profil...ContentVollzeitTeilzeitAb sofort
Alurad Shop GbR Hausch & Yablunovskyy
BüchenbeurenVor 7 Tagen - ...newsletters, email banners, push notifications, and promotional content Support copy subbing, cross-checking, and staging checks to... ...spelling and grammar ~2-3 years professional experience in translation, writing and editing ~ Profound knowledge of industry trends...Content
- ...wiederholen und verbessern. Anforderungen Portfolio mit Short-Form-Skripten/Hooks (Reels/TikTok/Shorts) inkl. Kennzahlen. Content-first & Plattform-native: Du denkst in Instagram/TikTok/YouTube – nicht in klassischem Kampagnen-Denken. Täglicher Output statt...Content
- ...bei Kunden – und halten dabei den Austausch mit dem Vertrieb lebendig und lösungsorientiert. Sie gestalten aktiv innovative Online‑Content‑Systeme mit und bringen ihre Ideen direkt in die Umsetzung ein. Sie erschaffen mit ihrem Input hochwertigen Content für Online...Content20 Std./WocheWerkstudententätigkeitFlexible ArbeitszeitenLüneburgVor 5 Tagen
- ...bietet Qualitätsinhalte: Print, Online und Audio, in Form zahlreicher Bildungsangebote und Konferenzen oder als Dienstleister für Content Marketing oder Strategieberatung im Bereich Employer Branding. In unserem Leitbild definieren wir unsere Werte, die Grundlage unseres...ContentHomeofficeTeilzeitWerkstudententätigkeitStudentenjob
- ...sehr guten MS-Office-Kenntnissen bringst du erste Praxiserfahrung mit Tools wie Atlassian Confluence, Jira, Grafikprogrammen sowie Content-Management-Systemen mit. Durch deine selbstständige, strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise gelingt es dir, komplexe Sachverhalte...ContentVollzeit
SoftProject GmbH
EttlingenVor 6 Tagen - ...Karrierechancen, viel Raum für persönliche Entfaltung und zahlreichen Benefits. Die Abteilung verantwortet das Produkt Intranet Content Management (ICM) zum Informations- und Wissensmanagement in den Instituten, den FDVG (Formular-Daten-Versorgungs-Generator) zur Beschaffung...ContentVollzeit
Finanz Informatik GmbH & Co. KG
HannoverVor 6 Tagen - ...share a vision and mission to deliver quality language-related content to a global community. We offer a paid internship in a true... ...• Currently enrolled (BA, MA, M.Phil. or PhD) in Languages, Translation or Linguistics • Fluent in English • Excellent language and...ContentPraktikumsplatzPhD
- ...jahrhundertealte Expertise mit modernster Technologie, um innovative und qualitativ hoch-wertige Lösungen anzubieten.- Im Rahmen des Ausbaus der Content Management Systemlandschaft benötigen wir Sie für den Aufbau XML-basierter Content-Prozesse. Ihre Aufgaben Sie arbeiten in einem...ContentVollzeitHomeofficeFlexible Arbeitszeiten
Verlag C.H.BECK
MünchenVor 8 Tagen - ...Aufgaben Als YouTube Copywriter bist du dafür verantwortlich, dass unsere Kunden mit minimalem Zeitaufwand maximal wirksamen Content produzieren können – weil sie von dir durchdachte, performante Skripte erhalten. Deine Aufgaben Du entwickelst und schreibst...ContentWeiterbildungHomeofficeFrühschicht
- ...Abstimmung mit Produkt, Marketing und Support Überführen von Produktänderungen in klare Inhalte Qualifikation Erfahrung als Copywriter, Content Writer oder Redakteur Sehr gutes Deutsch in Wort und Schrift Starkes Sprachgefühl und Freude an verständlichen Texten Interesse an...ContentFlexible Arbeitszeiten
€ 34 - € 63 pro Stunde
...email shots. Write copy for our ads, brochures, flyers, and other forms of advertising. Update online community with timely content. Revise, edit, and proofread content as needed. Work within tight deadlines. Write press releases, news, and marketing...ContentHomeofficeFreelanceVon zu Hause
