Durchschnittsgehalt: €52.713 /jährlich
Mehr Daten ...Arbeitswerten für das Spezialgebiet Automotive.
Zudem ist die Firma GlobalDocu an ihrem Standort in Spanien in der Technischen Übersetzung in den Fachgebieten Automotive, Maschinenbau und Elektrotechnik tätig.
GlobalDocu setzt sich aus der GlobalDocu GmbH und der...
Empfohlen
Unbefristete Arbeit
Vollzeit
Flexible Arbeitszeit
...Technologie-Affinität
Ausgeprägter Sinn für strategische Fragestellungen (Potentiale und Bedarfe verstehen, antizipieren und übersetzen können) einer modernen Personalentwicklung
Hervorragende Organisations- und Managementfähigkeiten
Fähigkeit, mehrere...
Empfohlen
Vollzeit
Homeoffice
Flexible Arbeitszeit
...technischen Dokumentationen hinsichtlich Terminologie, Verständlichkeit, Normenkonformität und Übersetzbarkeit
* Koordination von Übersetzungen mittels Translation-Memory-System
* Projektkoordination und Abstimmung der Inhalte mit den Kunden
* Definieren und...
Empfohlen
Unbefristete Arbeit
...technischen Dokumentationen hinsichtlich Terminologie, Verständlichkeit, Normenkonformität und Übersetzbarkeit
* Koordination von Übersetzungen mittels Translation-Memory-System
* Projektkoordination und Abstimmung der Inhalte mit den Kunden
* Definieren und...
Empfohlen
Unbefristete Arbeit
...Datenbanken sowie im Microsoft Data Warehouse
Analytische Denkweise und Fähigkeit, komplexe Daten in klare Geschäftsempfehlungen zu übersetzen
Ihre Team- und starke Kommunikationsfähigkeit fördert die enge Zusammenarbeit mit den Fachbereichen
Erfahrung in der Definition...
Empfohlen
Vollzeit
Homeoffice
Gleitzeit
...vertraut mit Tools wie Git, Linux, Docker, Ansible, Composer
Du kannst fachliche Anforderungen in technische Spezifikationen übersetzen
Du hast Erfahrung in Code-Review, Merging und Deployment
Du zeigst starke Teamarbeit und Kommunikationsfähigkeiten...
Empfohlen
Weiterbildung
Festanstellung
Fortbildung
Homeoffice
...vertraut mit Tools wie Git, Linux, Docker, Ansible, Composer
Du kannst fachliche Anforderungen in technische Spezifikationen übersetzen
Du hast Erfahrung in Code-Review, Merging und Deployment
Du zeigst starke Teamarbeit und Kommunikationsfähigkeiten
Du bist...
Empfohlen
Vollzeit
Weiterbildung
Festanstellung
Fortbildung
Homeoffice
...Bereitschaft, langfristige Verträge meist in englischer Sprache zu lesen und zu verstehen und Risiken und Chancen auf Management-Ebene zu übersetzen).
Sie verfügen über starke Kommunikationsfähigkeiten mit einem strukturierten Dokumentationsansatz und fließende Deutsch- und...
Empfohlen
Festanstellung
Homeoffice
Flexible Arbeitszeit
...****@*****.*** zu.
Zusätzlich erforderlich:
Bei fremdsprachigen Bewerbungsunterlagen muss eine beglaubigte deutsche Übersetzung beigefügt werden.
Bei ausländischen Bildungsabschlüssen ist ein Nachweis der Anerkennung in Deutschland beizufügen.
Für...
Empfohlen
Unbefristete Arbeit
Vollzeit
Teilzeitarbeit
Fortbildung
Öffentlicher Dienst
Befristete Arbeit
...entwickeln, zur Förderung von Interaktionen und User-Engagement
Neu- und Weiterentwicklung bestehender Erscheinungsbilder und Übersetzung in ein funktionales UI Konzept
Gestaltung und Umsetzung von Digital-Produkten sowie Design QA nach Implementierung
Erstellung...
Empfohlen
Homeoffice
Flexible Arbeitszeit
...entwickeln, zur Förderung von Interaktionen und User-Engagement
Neu- und Weiterentwicklung bestehender Erscheinungsbilder und Übersetzung in ein funktionales UI Konzept
Gestaltung und Umsetzung von Digital-Produkten sowie Design QA nach Implementierung
Erstellung...
Empfohlen
Vollzeit
Homeoffice
Flexible Arbeitszeit
...Du arbeitest bei der technischen Angebotsbeschreibung komplexer IT-Systeme für den ÖPNV mit
~Du unterstützt uns bei kleineren Übersetzungen in verschiedenen Sprachen
~Außerdem wirkst Du bei der Erarbeitung und Pflege der unternehmensweiten Terminologie in verschiedenen...
Empfohlen
Praktikumsplatz
...Umgestaltung von Workflows
~Auch hilfst Du bei der Erstellung von Schulungsunterlagen und Prozessbeschreibungen
~Die Erstellung von Übersetzungen (technisch-funktionaler Hintergrund) gehört ebenfalls dazu
~Zudem übernimmst Du die Analyse der Stammdatenqualität und das...
Empfohlen
Werkstudententätigkeit
...unternehmenseigenen Software Plattform MarWin
~ Vorgabe, Analyse, Design und Risikobewertung von Software-Architekturen
~ Übersetzung der Anforderungen an die Software in eine leistungsfähige und moderne Software-Architektur
~ Beratung der Software-Entwickler...
Empfohlen
PflugerPartner ist eine etablierte Beratungsgesellschaft in der Technologieregion Karlsruhe. Mit 50 Mitarbeitern und Partnern stehen wir mittelständischen Unternehmern, Finanzinvestoren, vermögenden Privatpersonen und Firmenkunden in allen Rechtsformen und Größenordnungen...
Empfohlen
Unternehmer
Als „Die Forschungsuniversität in der Helmholtz-Gemeinschaft“ schafft und vermittelt das Karlsruher Institut für Technologie (KIT) Wissen für Gesellschaft und Umwelt. Ziel ist es, zu den globalen Herausforderungen maßgebliche Beiträge in den Feldern Energie, Mobilität und...
Teilzeitarbeit
Homeoffice
Befristete Arbeit
Gleitzeit
Assistenz des Standortleiters (m/w/d) Standort: Karlsruhe Verfügbar ab: 12-06-24 ID: 48635 Seit 1890 setzt sich die Allianz als weltweit führender Versicherer, Finanzdienstleister und Vermögensverwalter für die Sicherheit unserer Kund:innen und Mitarbeitenden ein. Darüber...
