Übersetzung Stellenangebote Hürth

 ...Angebot an Mitarbeitervergünstigungen Fähigkeiten Interkulturelle Kommunikation Fachterminologie (medizinisch) Dolmetschen, Übersetzen Erfahrungen Fließende, konversationssichere Ukrainisch- oder Russischkenntnisse Einwandfreies polizeiliches... 

Jetzt mit neuem Schwung durchstarten: Sie sind stets mit Leidenschaft bei der Sache und geben immer 100%? Wir auch! Im Auftrag unseres Partners suchen wir Hilfsübersetzer bzw. Sprachmittler im Raum Köln/Koblenz zur Unterstützung der Vorbereitung von Trainings und...

 ...Wir von Nachhilfeunterricht  suchen aufgeschlossene und motivierte Übersetzer*innen (m/w/d), die unser Team verstärken. Über uns: Wir sind eines der führenden Nachhilfe- und Unterrichtsportale in Europa. Unsere Lehrer*innen unterstützen Schüler*innen in verschiedenen... 

 ...Arbeitszeugnisse bisheriger Arbeitgeber Zusätzlich erforderlich: Bei fremdsprachigen Bewerbungsunterlagen muss eine beglaubigte deutsche Übersetzung beigefügt werden. Bei ausländischen Bildungsabschlüssen ist ein Nachweis der Anerkennung in Deutschland beizufügen.... 

 ...mitbringen: Wahlweise für den Bereich UI/UX : gute Erfahrung in der Frontend-Entwicklung (Flow Wireframe Mockups Deine Übersetzung in HTML5/CSS3, Build-Tools, SCSS) sehr gute Kenntnisse von Javascript und Web-Frameworks (React.js, Redux), Cool wäre, wenn... 

 ...freuen uns auf Ihre Bewerbung über ****@*****.***! Ihre Verantwortlichkeiten Koordination von Kundenanforderungen und Übersetzung in Lösungskonzepte Gestaltung und Führung aller Phasen von Entwicklungsprojekten als Mendix Experte Konzeption und... 

 ...der technischen Dokumentation. Qualitätsmanagement (m/w/d) Metall Ihre Aufgaben Erstellung der Kundendokumentation Übersetzungen Versand Qualifizierungstätigkeiten Aufrechterhaltung der DIN EN ISO 9001 Ihre Qualifikationen Abgeschlossene kfm.... 

 ...Projektberichterstattungen Lektorat und Korrektorat deutschsprachiger Texte Auswertung und Bearbeitung englischsprachiger Texte und kleinere Übersetzungen (Englisch-Deutsch) nach Bedarf Sofern die sprachlichen Kenntnisse vorhanden sind, Übersetzung von Texten Deutsch-Türkisch und... 

 ...technischer Inhalte und Zusammenhänge für die Erstellung und Begleitung der erforderlichen Dokumentationen Koordination von Übersetzungen Enge Zusammenarbeit mit der Konstruktion, sowie angrenzenden Abteilungen Qualifikation Technischer Redakteur/in, oder abgeschlossene... 

 ...Technologie-Affinität Ausgeprägter Sinn für strategische Fragestellungen (Potentiale und Bedarfe verstehen, antizipieren und übersetzen können) einer modernen Personalentwicklung Hervorragende Organisations- und Managementfähigkeiten Fähigkeit, mehrere... 

 ...Mitwirkung an Ausschreibungen Bestellung und Bearbeitung von Mustern und Werbematerialien, inkl. Sichtung, Überprüfung, Freigabe und Übersetzung der Werbematerialien Überwachung des Verpackungsherstellungsprozesses Betreuung des "Info@"-Postfachs Stetiger Austausch... 

 ...erstellen Du besitzt ein ausgeprägtes Interesse für Software und Programmiersprachen und kannst Fachanforderungen in IT-Anforderungen „übersetzen“ Wünschenswert sind Zertifizierungen in der Business Analyse wie z. B. CBAP, CSPO/ PSPO, IQBBA, ITIL, IREB, BABOK... 

 ...vertraut mit Tools wie Git, Linux, Docker, Ansible, Composer Du kannst fachliche Anforderungen in technische Spezifikationen übersetzen Du hast Erfahrung in Code-Review, Merging und Deployment Du zeigst starke Teamarbeit und Kommunikationsfähigkeiten... 

 ...Interesse für Software und Programmiersprachen und kannst aufgrund deines technischen Verständnisses IT-Sachverhalte in die Fachsprache übersetzen Du bist mit verschiedenen Projektmanagement-Stilen (agil, klassisch, hybrid), agilen Steuerungsmethoden (wie Scrum oder Kanban... 

 ...analysieren Unternehmensprozesse aus Finanzbuchhaltung, Controlling, Personalwesen, Servicemanagement, Einkauf und Fakturierung und übersetzen diese optimal in eine systemische Abbildung Sie zeichnen sich durch Einsatzbereitschaft, Teamgeist, klare Strukturen sowie... 

 ...Interesse für Software und Programmiersprachen und kannst aufgrund deines technischen Verständnisses IT-Sachverhalte in die Fachsprache übersetzen Du bist mit verschiedenen Projektmanagement-Stilen (agil, klassisch, hybrid), agilen Steuerungsmethoden (wie Scrum oder Kanban... 

 ...ausgeprägtes strukturiertes und analytisches Denkvermögen befähigt dich, komplexe Fragestellungen in greifbare Ideen und Projekte zu übersetzen. Ausbildung: Ein überdurchschnittlich abgeschlossenes Masterstudium in Betriebswirtschaftslehre, Wirtschaftswissenschaften,...